
2
00:00:33,900 --> 00:00:37,249
Va ye ku dê çi bibe.
Ez ê vê bixwînim...

3
00:00:37,704 --> 00:00:40,671
û hûn ê guhdarî bikin,
û hûn ê li ser xetê bimînin.

4
00:00:40,907 --> 00:00:44,354
Hûn ê navber nekin.
Hûn ê ji ber sedemek neaxivin.

5
00:00:44,611 --> 00:00:48,222
Niha, hinek ji vê hûn dizanin.
Ez ê ji serê rûpelê dest pê bikim.

6
00:00:51,016 --> 00:00:55,140
Bi hûrgulî, erê. Methodical. Xwendiye.

7
00:00:55,421 --> 00:00:57,308
Ev tişt bûn.

8
00:00:57,489 --> 00:00:59,910
Tiştek zehf tune. Mîna her kesî, ew cûda bûn.

9
00:01:00,125 --> 00:01:04,118
Rojên xeletiyan hebûn
û tembelî û şer.

10
00:01:04,796 --> 00:01:08,506
Û roj hebûn, rojên xweş,
dema ku bi biryara her kesî ...

11
00:01:09,000 --> 00:01:11,269
divê ew jîr bêne hesibandin.

12
00:01:11,536 --> 00:01:14,635
Kes nabêje
ku tiştê ku wan dikirin tevlihev bû.

13
00:01:15,073 --> 00:01:19,263
Ew ê nû jî neyê hesibandin.
Ji bilî belkî di wateya jeolojîk.

14
00:01:19,811 --> 00:01:22,396
Ji derdora xwe girtin
çi hewce bû...

15
00:01:22,613 --> 00:01:24,206
û jê tiştekî din çêkir.

16
00:01:24,381 --> 00:01:27,862
-Me randevû jî nedaye.
-Te di kîjan fermanê de vê yekê da?

17
00:01:28,118 --> 00:01:31,151
- 28. Çima?
-Nizanim.... Erê, ez 28an datînim.

18
00:01:31,388 --> 00:01:35,479
Ma hûn bêtir difikirin
li ser tiştê ku hûn dixwazin bidin pêş?

19
00:01:37,394 --> 00:01:39,663
-Ne rast.
-Ji ber ku ez bûm...

20
00:01:39,863 --> 00:01:42,448
Yanî min fikra xwe neguhertiye
an tiştek.

21
00:01:42,666 --> 00:01:46,440
Min û Phillip dipeyivîn,
û em difikirin ku ew dikare baş be. Dê xweş be.

22
00:01:49,438 --> 00:01:51,129
Kes nabêje ew ê ne xweş be.

23
00:01:51,307 --> 00:01:55,202
Wextê ku meriv bi kulîlkên teslayê ve girêbide
û birûska topê ya li garajê qediya.

24
00:01:55,478 --> 00:01:57,966
Dibe ku hûn bi xwe biceribînin
di dema xwe ya azad de.

25
00:01:58,180 --> 00:02:01,114
Dema min a vala? Dema vala
piştî 50 saetên hefteyê li ser kar ...

26
00:02:01,350 --> 00:02:05,179
an jî piştî 30 demjimêrên dema vala
Ez berê di wê garajê de derbas dikim?

27
00:02:05,753 --> 00:02:07,663
Û ew ne kulikek tesla ye.

28
00:02:07,856 --> 00:02:10,311
Min dikaribû rojê çend deqe xilas bikim
bi xwarina li ser tuwaletê.

29
00:02:10,526 --> 00:02:13,111
Çend patentên me hene?
Di 14 mehên dawî de?

30
00:02:13,328 --> 00:02:16,110
-We peyman îmze kir?
-Kesî peyman îmze nekir.

31
00:02:16,330 --> 00:02:18,370
Ne girîng e,
em li ser peymanê disekinin.

32
00:02:18,566 --> 00:02:21,566
Navê yek tişt ji wê garajê
ew ji dûr ve qezenc e.

33
00:02:21,802 --> 00:02:24,999
Ez nabînim ku kesek dev ji karê xwe berde
ji ber wê. Gelo hûn?

34
00:02:25,239 --> 00:02:27,792
Abe tenê tê wê wateyê ku niha
kartên JTAG ew in.

35
00:02:28,009 --> 00:02:32,132
Dema ku hûn li navnîşanan binêrin, em hene
gelek apartmanan. Gelek niştecîh.

36
00:02:32,412 --> 00:02:35,314
Lê ev ne fermanên mezin in
ji OEM an dêwên firotanê re.

37
00:02:35,549 --> 00:02:37,654
-Ev jêrzemîna bêdeng in--
-Haker.

38
00:02:37,851 --> 00:02:41,146
Erê, hacker dixwazin
testkirina dayikên kevn ên bavên xwe.

39
00:02:42,523 --> 00:02:46,297
Û ez dizanim ku gelek ji wan xeletiya min e,
bê guman, hûn dizanin.

40
00:02:46,693 --> 00:02:50,784
Li gel her tiştî sala borî, û dûbare
em ji Plattsê dihatin...

41
00:02:51,064 --> 00:02:54,576
-û hemû tiştên ku em ê niha nekevin nav--
-Divê em têkevinê.

42
00:02:55,600 --> 00:02:57,029
Bibûre. Çi?

43
00:02:58,838 --> 00:03:00,561
Berdewam bike. jê re bêje.

44
00:03:02,040 --> 00:03:04,462
Divê em têkevin nav wê.
Ez îro bi birayê xwe re axivîm.

45
00:03:04,676 --> 00:03:07,131
Ew du rewşên din ên weha dizane
li fîrmaya wî.

46
00:03:07,345 --> 00:03:10,411
-Bila Platts bizane ku em li ser diaxivin.
-Binêre, Platts ji bîr bike.

47
00:03:10,650 --> 00:03:13,998
Divê ev li ser çi be
şansê herî baş heye ku biçe bazarê...

48
00:03:14,252 --> 00:03:16,390
û çi dê bala me bikişîne vC.

49
00:03:16,588 --> 00:03:19,817
Binêrin, ez bi we re sekinîm
gava dora te bû.

50
00:03:20,058 --> 00:03:22,741
Û ez ne 100�%� ewle bûm
ya ku me dikir...

51
00:03:22,961 --> 00:03:25,165
an jî eger ez razî nebûm, dibe ku.

52
00:03:26,498 --> 00:03:28,538
Lê ger dora min be...

53
00:03:28,867 --> 00:03:32,445
heke em hîn jî li gorî qaîdeyan dilîzin,
wê hingê ev e ya ku ez dixwazim biceribînim.

54
00:03:35,806 --> 00:03:38,043
Li vir, bigirin.
Wan got ku ew ê cemidandinê neke.

55
00:03:38,242 --> 00:03:40,282
Robert, ji kerema xwe. Ew ê nemîne.

56
00:03:40,477 --> 00:03:43,608
-Dê di erebeya min de xerab bibe.
-Dê li vir xerab bibe. Okay, spas.

57
00:03:43,846 --> 00:03:45,472
-Şev baş hemû.
-Bi xatirê te.

58
00:03:48,218 --> 00:03:51,731
-Me tenê dayîna vê axaftina mezin qedand--
-Me axaftin kir?

59
00:03:51,989 --> 00:03:53,931
Me tenê qedand. Pênc deqîqe berê bû.

60
00:03:54,123 --> 00:03:58,695
Yê ku pirsgirêk bi zorê xwar ez im. Ew in
li ser me ji ber ku ez wek polîsê xerab dimijim.

61
00:03:58,994 --> 00:04:02,223
-Divê tu bikî. Hûn dikarin wê çêtir sexte bikin.
-Ez vê yekê nizanim.

62
00:04:02,464 --> 00:04:05,693
Heya ku em di vê rêyê de bimeşin
ku ew fîzîkê pola heştan e...

63
00:04:05,935 --> 00:04:09,251
û dema kêfa xweş li wê garajê,
Ez difikirim ku em dikarin vê yekê biceribînin.

64
00:04:09,505 --> 00:04:12,406
Phillip û Robert li ser lingên xwe ne,
û ew baş e.

65
00:04:12,641 --> 00:04:14,845
Lê tu dizanî tu eleqeya min bi vê yekê re tune.

66
00:04:15,043 --> 00:04:17,280
Ez dizanim tu eleqeya te tune,
ji bilî rastiyê ...

67
00:04:17,479 --> 00:04:21,155
ku Phillip û Robert jî ne hewceyî me ne.
Ew tenê dixwazin amûrê bikar bînin.

68
00:04:21,416 --> 00:04:23,653
Ji bo çi ez dixwazim bikim? Em ne hewceyî wan in.

69
00:04:23,851 --> 00:04:26,535
Ne jî Phillip,
ji ber ku ew ne hewceyê nermalavê ye.

70
00:04:27,388 --> 00:04:30,105
-Ew di xew de ye?
-Na, û wê serşokê divê.

71
00:04:30,626 --> 00:04:33,855
-Eger ez wiya bikim ew ê di dolabê de bayê.
-Baş e.

72
00:04:34,896 --> 00:04:37,612
Hûn dizanin, her çend Robert jê re baş be jî,
û ew ê nebe.

73
00:04:37,832 --> 00:04:42,055
-Ez fam nakim ew ê çi bike.
-Em ê du mehan rê bidin wan.

74
00:04:42,335 --> 00:04:44,921
-Ew yên xwe dikin, em jî yên xwe.
-Wan got ku ew ê 14 saetan bigire.

75
00:04:45,139 --> 00:04:47,146
Vê yekê nexwin. Bi giranî, xerab e.

76
00:04:47,340 --> 00:04:49,707
Me du beşên pêşîn avêtin derve.
Parzûna.

77
00:04:49,909 --> 00:04:51,534
Çi li ser pelçiqandin?

78
00:04:53,013 --> 00:04:54,474
Ev kes têne fînanse kirin.

79
00:04:54,814 --> 00:04:57,847
-Ev xort in.... Çi?
-Helyûmê şil. Ev kes têne fînanse kirin.

80
00:04:58,084 --> 00:04:59,644
Ev çi ye.

81
00:04:59,819 --> 00:05:02,055
Tevahiya cudahiyê ev e.
Ew qutik e.

82
00:05:02,255 --> 00:05:05,255
Ne hewce ye ku em lîstikê bilîzin
em ê bi ku ve diçin û vedigerin...

83
00:05:05,491 --> 00:05:09,266
ji bo çêkirina wê rêyên nûjen peyda dikin
di pêvajoyê de sartir û bêkêrtir e.

84
00:05:09,529 --> 00:05:12,562
-Harûn, ji min re seta hexagonal lazim e.
-Ev nayê firotin.

85
00:05:12,799 --> 00:05:15,384
Bi hatina wê ji dawiya paşîn,
li şûna guhertinê...

86
00:05:15,601 --> 00:05:18,634
germahiya derdorê,
em ê asta ku ew ê birêve bibe biguherînin ...

87
00:05:18,871 --> 00:05:21,587
germahiya veguherînê.
Û bi bombebarankirina van keviyan -

88
00:05:21,806 --> 00:05:24,872
Ew seramîkê davêjin,
germahî kêm û kêm dibe.

89
00:05:25,110 --> 00:05:28,754
Ew seramîk kêmtir berxwedêr dike
û qada magnetîkî ya hundurîn derdixe.

90
00:05:29,014 --> 00:05:31,632
Ya ku ez dibêjim ev e
em sindoqê davêjin ser.

91
00:05:32,317 --> 00:05:35,514
Zeviya xweya magnetîkî bala xwe bidin ku înkar bikin,
bi berevajîyê têk bibin...

92
00:05:35,753 --> 00:05:37,542
di hundurê seramîkê de çi diqewime.

93
00:05:37,722 --> 00:05:41,584
Divê ev veguherîn biguhere
germahiya ku em dikarin pê re bixebitin.

94
00:05:41,859 --> 00:05:45,154
-Em çi dibêjin ev e?
-Hêvîdarim, nêzîkî germahiya odeyê.

95
00:05:46,563 --> 00:05:49,149
Ew li ser çi ye?
Matematîkzanê herî baş yekî tembel e?

96
00:05:49,366 --> 00:05:51,984
-Te çi xwest?
-Min pirsî. Pêdiviya min bi seta hexagonal heye.

97
00:05:52,202 --> 00:05:53,795
-Te navê wê çi kir?
-Tenê werin.

98
00:05:53,971 --> 00:05:55,661
-Ev Tîpa Yek in?
-Superconductors?

99
00:05:55,839 --> 00:05:57,432
Erê, ew Tîpa Yek in.

100
00:05:57,606 --> 00:05:59,167
Ma ew ê bibe pirsgirêkek?

101
00:05:59,343 --> 00:06:02,093
Li ser kar gelek derewan hene,
lê ew hemî barkod in.

102
00:06:02,312 --> 00:06:05,759
-Heke ez mecbûr bibim, ezê kîtan bikirim.
-Tu li ser çavkaniyê çi dikî?

103
00:06:06,016 --> 00:06:07,292
Çi?

104
00:06:08,050 --> 00:06:10,865
-Ez dikarim wan bigirim.
-Tu dikarî.... Tu bawer î?

105
00:06:11,087 --> 00:06:12,810
Min fikir kir ku hûn ji vê ramanê hez nakin.

106
00:06:12,988 --> 00:06:15,835
Ger hewce be wan bikirin.
Her tiştê din em dikarin lênihêrin.

107
00:06:16,058 --> 00:06:17,367
Li ser çavkaniya vir çi ye?

108
00:06:17,526 --> 00:06:19,947
Hûn wê çîrokê dizanin
li ser çawa NASA bi mîlyonan xerc kir ...

109
00:06:20,162 --> 00:06:23,806
pêşxistina vê pênûsa ku bi sifir-G dinivîse?
We qet ew xwend?

110
00:06:24,066 --> 00:06:27,361
-Û Rûsya çawa pirsgirêk çareser kir?
-Belê, qelem bi kar anîn.

111
00:06:27,803 --> 00:06:29,625
Rast, pênûsek darîn a normal.

112
00:06:30,572 --> 00:06:33,572
Wusa dixuye ku Phillip digire
riya NASA hema hema her dem.

113
00:06:33,808 --> 00:06:36,361
-Palladyûm?
-Te diyagrama wan heye, çi dibêje?

114
00:06:36,578 --> 00:06:38,432
Ew rêjeya platîn û palladium bikar tînin.

115
00:06:38,613 --> 00:06:40,501
Ew ne hewce ye
bi guhertinên ku min çêkir.

116
00:06:40,681 --> 00:06:42,853
Ew tenê nîşan didin.
Ger we hebe, wê bikar bînin.

117
00:06:43,050 --> 00:06:44,457
Ez dixwazim routerek li şûna bistînim.

118
00:06:44,619 --> 00:06:47,586
-Ez çar onsan palladyûmê datînim.
-Ma Robert lê nêrî?

119
00:06:47,822 --> 00:06:49,512
-Min berê wî girt.
-Ez nikarim rast bikim.

120
00:06:49,690 --> 00:06:53,203
-Temam. Tu ji ku derê digirî?
-Wal-Mart. 50 dolar e.

121
00:06:53,694 --> 00:06:56,247
-Temam. Ji kerema xwe hûn dikarin meqbûzê bistînin?
-Belê.

122
00:06:56,463 --> 00:06:58,602
Bisekine, platîn an palladium
kêmtir berxwedêr e?

123
00:06:58,799 --> 00:07:00,773
-Abe? Ew ne ...
-Belê, ez ferq nakim.

124
00:07:00,968 --> 00:07:03,357
-Ji ber vê yekê berxwedan ne girîng e.
-Ji min re aye an erê lazim e.

125
00:07:03,570 --> 00:07:05,512
-Te hejand...
-Gûzê kolê?

126
00:07:05,706 --> 00:07:08,324
-Robert kir.
-Belê, belê. Ez texmîn dikim.

127
00:07:08,975 --> 00:07:12,237
-Baş e, gelo kîjan erzantir e?
-Tu ê bikira, ne wisa?

128
00:07:12,478 --> 00:07:15,707
Welê, heya ku hûn nebin
çend gramên palladyûmê li dor tê.

129
00:07:16,382 --> 00:07:19,000
Çima ew ê têxin wir
heke we ne hewce bû?

130
00:07:19,218 --> 00:07:21,192
Yek veguherînerek katalîtîk. Başe.

131
00:07:21,387 --> 00:07:23,939
Bînin bîra xwe ku wê paşde vegerînin.
Emîsyona we tenê 300 %  zêde bû.

132
00:07:24,157 --> 00:07:25,979
-Li vir têra xwe heye?
-Belê, divê.

133
00:07:26,159 --> 00:07:29,868
Ger na, em ê yê ji kamyona min derxin.
Baş e, lûleya sifir.

134
00:07:37,536 --> 00:07:40,667
-Ev dê ji komîsyonê derkeve, ne?
-Bê lûle?

135
00:07:41,740 --> 00:07:44,839
-Em dikarin Freon jî bikar bînin.
-Na, wê germahiya odeyê be.

136
00:07:45,075 --> 00:07:46,090
Ez dizanim, tenê di rewşê de.

137
00:07:46,244 --> 00:07:50,105
Na, bisekine. Rawestan. Ez ê tenê tubê bikirim.
Ev ne pereyê me ye.

138
00:07:56,187 --> 00:07:59,121
-Jay? Hey mero. Halê we çawa ye?
-Baş.

139
00:08:20,910 --> 00:08:22,983
Ma divê em gogan li xwe bikin?

140
00:08:25,447 --> 00:08:27,552
-Gelo em gogê li xwe bikin?
-Çi?

141
00:08:27,750 --> 00:08:29,921
Berçavk. Ma divê em gogan li xwe bikin?

142
00:08:37,326 --> 00:08:39,660
Payin. Phillip, tu naxwazî
ji vir derkeve.

143
00:08:39,862 --> 00:08:41,967
Phillip, maskek bigire, baş e?

144
00:09:22,903 --> 00:09:25,269
Lêbelê, ew rast e? Ma ne tenê ez im?

145
00:09:25,471 --> 00:09:29,912
Na, ew bê guman piçûktir e, lê ew tenê xuya dike
bi vî awayî. Tiştê ku wan heye bigirin.

146
00:09:30,809 --> 00:09:33,144
Kêm sarkerê ku em ne hewce ne.

147
00:09:33,746 --> 00:09:35,753
Ya mayî hemama merkur e...

148
00:09:35,948 --> 00:09:40,039
ya ku hûn ji min çêtir dizanin,
lê dibe ku ew tenê xwe nîşan didin.

149
00:09:40,920 --> 00:09:44,946
Yanî te ew heye, divê hûn wê bikar bînin, rast?

150
00:09:46,025 --> 00:09:48,326
-Çi? Diêşe?
-Na, min tiştek hîs nekir.

151
00:09:48,526 --> 00:09:50,730
Ew deng tenê min xerîb dike.

152
00:09:56,501 --> 00:09:58,443
-Hêsiya wê çawa ye?
-Ez nizanim.

153
00:09:58,636 --> 00:10:00,708
Ez nizanim ka ez wê çêdikim.

154
00:10:02,005 --> 00:10:03,216
Vir.

155
00:10:17,621 --> 00:10:20,305
-Beşa paşîn. Ka em beşa din bikin.
-Belê.

156
00:10:28,431 --> 00:10:31,627
Ma camêr nîn e
an jî şefaf....

157
00:10:31,867 --> 00:10:34,322
Tiştek ku em dikarin wekî pencereyek bikar bînin? Pyrex?

158
00:10:34,537 --> 00:10:36,097
-Belê, ez têm.
- Baş e, bavêje.

159
00:10:36,273 --> 00:10:39,207
-Ez tiştekî nizanim
ku dê di qadê de valahiyek nehêle.

160
00:10:39,442 --> 00:10:41,351
Lê divê em bibînin ka li wir çi diqewime.

161
00:10:41,543 --> 00:10:44,096
-Berca wê çend bû?
-Belê.

162
00:10:45,147 --> 00:10:47,732
-Çi?
-Tu dixwazî ​​kameraya min deynî...

163
00:10:47,950 --> 00:10:51,332
di hundurê sindoqê de ew qas xeternak e
em nikarin lê binêrin.

164
00:10:54,957 --> 00:10:57,673
Ger tiştek bibe,
hûnê li min vegerînin?

165
00:10:59,194 --> 00:11:02,543
Ji ber vê yekê zexteke me ya hinekî neyînî heye
di sindoqê de.

166
00:11:02,963 --> 00:11:04,752
Ji ber vê yekê em ji bo argon amade ne.

167
00:11:05,567 --> 00:11:08,982
-Ew kîjan e?
-Ya şîn e.

168
00:11:09,638 --> 00:11:12,867
Min ew 77 gram girt.

169
00:11:13,140 --> 00:11:15,279
Lêbelê, min pîvana dekagraman destnîşan kir.

170
00:11:15,910 --> 00:11:19,226
Ez 7,7 dekagram nîşan didim.

171
00:11:20,481 --> 00:11:22,172
Amade ye ji bo...

172
00:11:22,783 --> 00:11:26,973
0,05 lître argon.

173
00:11:35,763 --> 00:11:38,129
-Tu amede yî?
-Tenê plakaya pêşî, rast?

174
00:11:38,331 --> 00:11:41,113
Rast e, pêşî tenê plakaya, û paşê em ê ...

175
00:11:46,772 --> 00:11:48,496
Were em saniyeyekê bidin.

176
00:12:06,925 --> 00:12:08,932
-Tu dixwazî ​​niha sindoqê bikî?
-Belê.

177
00:12:09,194 --> 00:12:11,747
Ka em li ser lîsteya kontrolê derbas bibin.
Harûn, bîskekê bisekine.

178
00:12:11,962 --> 00:12:15,508
Werin em piştrast bikin ku her tişt rast hatî saz kirin.
Bisekine, Harûn. Payin.

179
00:12:17,435 --> 00:12:18,809
Tenê bisekinin.

180
00:12:30,147 --> 00:12:31,423
Okay.

181
00:12:40,957 --> 00:12:42,298
Hemû?

182
00:12:43,560 --> 00:12:45,665
-Ev normal e?
-Ez nizanim.

183
00:12:46,995 --> 00:12:49,002
-Ez dizivirim.
-Payin! No.

184
00:12:52,534 --> 00:12:55,796
-Baş e, min wisa nekir.
-Me tiştek teqand?

185
00:12:57,906 --> 00:13:00,906
Erê, me kir. Ew wêran bûye.

186
00:13:01,710 --> 00:13:04,263
- Ma hûn dixwazin kameraya xwe kontrol bikin?
-Belê.

187
00:13:04,813 --> 00:13:06,667
-Werin em vê yekê bigirin.
-Tu amede yî?

188
00:13:06,914 --> 00:13:09,086
Yek, du, sê.

189
00:13:22,429 --> 00:13:25,812
Hey. Bêje tu birçî yî.
Kara li cem diya xwe ye û ez birçî me.

190
00:13:26,400 --> 00:13:28,407
Erê, ez birçî me. Çi....

191
00:13:28,602 --> 00:13:32,596
Abe, saet 7:00 e. Abe, saet 07:00ê şevê ye.

192
00:13:32,939 --> 00:13:35,176
-Belê, erê, xwarina min heye...
-Temam.

193
00:13:35,376 --> 00:13:38,605
-Bisekine, ew zarok li wir in?
-Tenê kêliyekê.

194
00:13:39,813 --> 00:13:41,154
Erê, ew li vir in.

195
00:13:41,314 --> 00:13:44,926
Baş e, wê bişkîne, em tenê herin cîhek.
Min tenê kişand hundur, da ku were xwarê.

196
00:13:45,184 --> 00:13:48,119
Pêşî werin. Tiştên min hene
Ez dixwazim vegerim dikanê.

197
00:13:48,354 --> 00:13:50,394
Baş e, lê li ber derî bi min re were.

198
00:13:50,590 --> 00:13:53,623
-Baş e, baş e.
-Bi rastî, li ber derî bi min re were.

199
00:13:53,893 --> 00:13:55,716
Okay. Baş e. Bi xatirê te.

200
00:14:09,909 --> 00:14:12,178
-Çi ye Abe?
-Hey, Brad. Halê we çawa ye?

201
00:14:12,510 --> 00:14:13,557
Baş.

202
00:14:23,888 --> 00:14:26,538
-Wî got heta kengî dê li wir be?
-Ne dirêj.

203
00:14:26,758 --> 00:14:29,660
Ger pirsgirêkên wî hebin, divê ew wan çareser bike.
Tu ne bavê wî yî.

204
00:14:29,893 --> 00:14:33,374
Dizanim. Min tenê fikir kir ku ew ê baş be
tiştekî xêrxwazî bikin.

205
00:14:33,630 --> 00:14:36,314
Bêguman xêrxwazî ​​ye.
Bi kêmanî hûn vê yekê qebûl dikin.

206
00:14:39,236 --> 00:14:42,335
Ma hûn xwe wekî steak hîs dikin? Xwarin.

207
00:14:43,406 --> 00:14:46,702
Ez steak naxwazim. Bila tenê
li ser rêya dikanê hinek tacos bigirin.

208
00:14:46,943 --> 00:14:48,798
-Tiştên min hene ku ez dixwazim biceribînim.
-Temam.

209
00:14:48,979 --> 00:14:52,808
Em dikarin di rê de hin tacoyan bistînin,
an jî em dikarin paşê steakek bistînin.

210
00:14:53,083 --> 00:14:56,214
Hûn mafdarin?
Ez perê steak nadim.

211
00:15:01,157 --> 00:15:02,618
stabîl e?

212
00:15:04,459 --> 00:15:06,281
Harûn, stabîl e?

213
00:15:14,303 --> 00:15:16,888
-Te ev tişt çi kir?
-Çi?

214
00:15:17,372 --> 00:15:20,820
-Dixuye ku kûçikê ew xwar kiriye.
-Temam, ew plaq e.

215
00:15:21,710 --> 00:15:24,393
Min ev yek xiste nav sindoqê
da ku ez dikarim xwarinê kontrol bikim.

216
00:15:24,613 --> 00:15:27,580
-Min fêm kir ku ew riya herî hêsan e--
-Tenê kontrolkirina sindoqê ye.

217
00:15:27,816 --> 00:15:31,493
Plate wek xwe dimîne.
Ya ku hûn dikin ev e ku hûn hêdî hêdî wê têr dikin.

218
00:15:35,656 --> 00:15:38,242
Okay. Tu dibihîzî? Çawa ye....

219
00:15:38,459 --> 00:15:41,656
Binêre, ez êdî dest nadim.
Bi leza xwe mezin dibe.

220
00:15:41,895 --> 00:15:44,351
Ew mîna pêleka vegerê ye,
û ew tenê xwe bi rêkûpêk dike.

221
00:15:44,565 --> 00:15:48,177
Û ya ku hûn dikin ev e ku gava ew tê wir,
tu wê vegerînî...

222
00:15:49,303 --> 00:15:52,619
û li wir hûn diçin, ew peravên.
stabîl e. Wisa dimîne.

223
00:15:55,541 --> 00:15:56,915
Ji ber vê yekê ew dixebite?

224
00:15:57,677 --> 00:16:00,099
-Belê, dibe.
-Ew çi ye, wek %10?

225
00:16:00,513 --> 00:16:03,547
Ew du xalên din dixe
dema ku ew digihîje lûtkeyê.

226
00:16:03,783 --> 00:16:06,685
Dibe ku hûn bixwazin werin vir
û li vê binêre.

227
00:16:06,986 --> 00:16:08,513
Baş e, ez li çi dinêrim?

228
00:16:08,688 --> 00:16:11,852
-Em çi ji bataryayê derdixin?
-Dibe ku 24 volt.

229
00:16:12,091 --> 00:16:14,360
-Yanî, ji wê zêdetir nîne, rast?
-Temam.

230
00:16:14,559 --> 00:16:16,185
Ji ber vê yekê metreya we qut bûye.

231
00:16:16,728 --> 00:16:20,373
Tiştê ku min fêm kir ev bû. Ji ber vê yekê min sê kesên din ceriband.
Min tam heman tişt girt.

232
00:16:20,632 --> 00:16:22,388
-Min hemû şeva borî derbas kir--
-Çi bû?

233
00:16:22,567 --> 00:16:26,145
Min şeva borî û bêhnek du saetan derbas kir
tenê her tiştî ducar kontrol dikin.

234
00:16:26,405 --> 00:16:30,234
Li vir tiştek xelet e. Em ne
ji ya ku em derdixin zêdetir derdixin.

235
00:16:30,508 --> 00:16:32,647
-Hinekî zêde.
-Belê, belê, her çi be.

236
00:16:32,844 --> 00:16:35,626
Ew ne wek volt û nîvekê ye
ji ya ku em tê de zêdetir dikin.

237
00:16:35,847 --> 00:16:39,643
Dibe ku ew pîlê ne.
Ew bataryayên erzan in, ne rast têne rêve kirin.

238
00:16:40,051 --> 00:16:41,545
Lêbelê ev ecêb e.

239
00:16:44,921 --> 00:16:46,929
Ma hûn dixwazin tiştek xerîbtir bibînin?

240
00:16:47,325 --> 00:16:51,034
Baş e, em dîsa li ser vê yekê herin.
Du bataryayên, rast? 24 volt?

241
00:16:52,063 --> 00:16:55,030
Ma em ji vê yekê çi derdixin?
Just forfun.

242
00:16:57,867 --> 00:16:59,296
Diwanzdeh volt.

243
00:17:09,345 --> 00:17:12,728
-Ev yek çawa ye?
-Divê 12 volt be.

244
00:17:21,657 --> 00:17:23,567
Ji ber vê yekê, ev tişt çi ye?

245
00:17:24,860 --> 00:17:26,747
Wisa namîne.

246
00:17:27,663 --> 00:17:30,380
Na, ew di çend hûrdeman de diqewime.
Ev çi dike?

247
00:17:35,504 --> 00:17:39,333
Ez nizanim. Ez ê tiştekî ji wan re bibêjim.
Ez ê ji wan re bibêjim ku em ji bo xeletiyan dirijînin.

248
00:17:39,607 --> 00:17:41,876
Divê ew tenê rojek an du rojan be.

249
00:17:42,377 --> 00:17:46,206
-Heta ku hûn nexwazin wan bînin hundur.
-Na, karê wan jî li wir heye.

250
00:17:46,481 --> 00:17:49,514
Ger Phillip li ser vê yekê fêr bibe
ew ê neçar bimîne ku wê ji hev veqetîne.

251
00:17:49,751 --> 00:17:53,973
-Na. Ez tenê piçekî li ser wê dikim.
-Erê, ez dizanim. Na, tu rast dibêjî.

252
00:17:54,755 --> 00:17:58,051
Abe, ew garaja min e, baş e?
Ne wek ku ew kirê didin.

253
00:17:58,692 --> 00:18:02,620
Qîmeta tiştekî hebû.
Bi zelalî. Ji wê yekê ew piştrast bûn.

254
00:18:02,896 --> 00:18:05,132
Lê serîlêdan çi ye?
Di çend saetan de ...

255
00:18:05,332 --> 00:18:08,681
wan ew bi her tiştî ve girê dabû
ji veguhestina girseyî bigire heya destpêkirina satelaytê.

256
00:18:08,935 --> 00:18:11,040
Amûrên xeyalî yên bi mezinahiya jumbo jetan.

257
00:18:11,238 --> 00:18:14,172
Her tişt wê erzantir bûya.
Ew pratîk bû û wan ew dizanibû.

258
00:18:14,408 --> 00:18:16,382
Lê berî her tiştî, ji bilî erênî ...

259
00:18:16,575 --> 00:18:18,647
wan dizanibû ku riya herî hêsan e
were îstîsmar kirin...

260
00:18:18,844 --> 00:18:21,015
firotina tiştekî ye
wan hîn fam nekiribû.

261
00:18:21,213 --> 00:18:24,529
Ji ber vê yekê ew bêdeng man.
Partî dê berdewam bikin.

262
00:18:24,784 --> 00:18:27,239
Her rojbûn, salveger, cejn...

263
00:18:27,453 --> 00:18:31,228
dibe ku hin destpêkirina projeyek ne diyar.
Ne girîng bû. Her sedem dê bike.

264
00:18:31,557 --> 00:18:35,779
Ya girîng ev e ku Thomas Granger,
herî dawî hêviya wan ya fînansekirinê, nîşan bide.

265
00:18:36,061 --> 00:18:40,251
Ger ew hinekî zûtir ji
wan bixwesta, ew nedihat sûcdar kirin.

266
00:18:40,532 --> 00:18:43,434
Ew tenê li wir bû
da ku keça xwe Rahêl xweş bike.

267
00:18:43,668 --> 00:18:46,123
Û ew tenê li wir bû ku Abe xweş bike.

268
00:18:48,673 --> 00:18:50,647
Te çi got
berî demekê ji birêz Granger re?

269
00:18:50,842 --> 00:18:53,493
-Te burgera min hejand?
-Hûn nikarin jê re bibêjin birêz Granger.

270
00:18:53,710 --> 00:18:55,783
Divê hûn gazî wî bikin, mîna,
Thomas an tiştek.

271
00:18:55,979 --> 00:18:58,761
-Berdewam bike.
-Na, ji ber ku ew ê te cidî negire.

272
00:19:00,084 --> 00:19:02,572
-Ew difikire ku em zarok in.
-Heke hûn jê re dibêjin birêz Granger...

273
00:19:02,786 --> 00:19:07,325
ew wek zarokekî 6 salî li te dinêre.
Ew bi min re dike. Ew ê êdî nexebite.

274
00:19:07,791 --> 00:19:11,271
Abe peywir girtibû ser xwe
jimartin û ravekirina amûrê.

275
00:19:12,395 --> 00:19:14,184
Lê her ku hefte bûn meh...

276
00:19:14,364 --> 00:19:18,487
kelecana wan hêdî hêdî bihata dîtin
ku ew ji kûrahiya xwe bûn.

277
00:20:01,509 --> 00:20:03,712
Ew li wir e.
Min serê sibê gazî te kir.

278
00:20:03,911 --> 00:20:06,813
-Te telefon li ku kir?
-Kar û hucreya te.

279
00:20:07,714 --> 00:20:09,121
Ez ne li wir im.

280
00:20:10,350 --> 00:20:11,495
Bicî?

281
00:20:13,520 --> 00:20:16,368
-Dê adarê?
-Ew Carolina û Michigan e.

282
00:20:16,589 --> 00:20:18,629
-Kî ye?
-Ez jî nizanim çi.

283
00:20:20,226 --> 00:20:22,266
Tiştekî we yê girîng heye
îro li ser kar?

284
00:20:22,462 --> 00:20:26,236
Ez hêvî dikim ku hûn neheqiyê nekin
ku her roj li Cortex Semi ne girîng e.

285
00:20:27,833 --> 00:20:31,062
Ez ê werim bidim te
ev axaftina mezin li ser ka em çawa bûne ...

286
00:20:31,303 --> 00:20:34,150
heval ji bo demek dirêj û bawerî ava kirin,
ew hemû tişt.

287
00:20:34,373 --> 00:20:35,934
Lê li şûna vê çawa?

288
00:20:36,108 --> 00:20:40,134
Ger hûn vê nîvro dev ji kar berdin û soz bidin
ku ez çend tiştên piçûk bikim ku ez ji we dipirsim...

289
00:20:40,412 --> 00:20:43,030
Ez ê di vegerê de nîşanî we bidim
ya herî girîng...

290
00:20:43,248 --> 00:20:45,801
ku her organîzmayek zindî bûye şahidê wê.

291
00:20:46,952 --> 00:20:50,268
Belê, ji min re mîna xerdelê xuya dike.

292
00:20:50,521 --> 00:20:52,758
Ez dizanim, lê ew fîlmek e. Ew proteînek e ...

293
00:20:52,957 --> 00:20:55,739
ji hêla fungus ve tê veşartin
jê re Aspergillus Ticor tê gotin.

294
00:20:55,960 --> 00:20:56,942
Wî ji we re got?

295
00:20:57,095 --> 00:20:59,942
Na, wî dizanibû ku ew proteînek e
lê nizanibû ji ku hat.

296
00:21:00,164 --> 00:21:03,197
Tiştê ku wî bi rastî kir ev bû ku tenê hin wêneyan bikişîne
bi alavên xwe.

297
00:21:03,434 --> 00:21:04,710
Texmîn bikin ku em diçin ku derê.

298
00:21:04,869 --> 00:21:07,138
-Tu dizanî Will li ku ye?
-Na, çima?

299
00:21:07,338 --> 00:21:09,574
Civîna Ariel
heta roja Çarşemê tê paşxistin.

300
00:21:09,774 --> 00:21:12,425
Min digot qey ew li dora wê li benda wê bû.
Hûn diçin ku?

301
00:21:12,642 --> 00:21:14,781
Çi bi endezyaran dikin
gava ew dibin 40 salî?

302
00:21:14,979 --> 00:21:17,280
-Çi, Bradshaw?
-Tam. Tu dizanî çi?

303
00:21:17,480 --> 00:21:20,262
Ez dizanim Will li ku ye.
Ez ê di derketina xwe de wî agahdar bikim.

304
00:21:20,483 --> 00:21:22,621
-Temam. Spas.
-Tu dikarî li pêşiyê min bibînî?

305
00:21:22,819 --> 00:21:25,786
-Divê hûn ajotinê bikin.
- Baş e, li vir. Mifteyên min bigirin.

306
00:21:26,022 --> 00:21:30,048
Okay, heke hûn dikarin, tenê îdia bikin
ku ev cara yekem e ez têm hundir.

307
00:21:30,360 --> 00:21:33,709
Û heke hûn tenê bixwazin
tiştê ku te ji min re got tam jê re bêje…

308
00:21:34,697 --> 00:21:37,926
-Baş e, îcar ew çi ye?
- Avakirina proteîn.

309
00:21:38,167 --> 00:21:41,647
-Baş e, tu dikarî tenê jê re bibêjî?
- Avakirina proteîn.

310
00:21:42,304 --> 00:21:44,955
-Lê çi cûre?
- Hin fungus.

311
00:21:45,341 --> 00:21:47,991
- Hin fungus.
-Ji ku hat?

312
00:21:48,276 --> 00:21:51,986
-Ez nizanim. Diviya bû ku hûn wê bibirin laboratuarê.
-Belê, ya din e.

313
00:21:52,248 --> 00:21:54,898
-Tu di dîzaynê de bû, ne wisa?
-Belê.

314
00:21:55,383 --> 00:21:56,877
Hûn çawa hatin vir?

315
00:21:57,052 --> 00:22:00,118
Ma hûn dizanin ku ew çi dikin
bi endezyarên dema ku ew bibin 40?

316
00:22:00,555 --> 00:22:02,115
Wan derdixin û gulebaran dikin.

317
00:22:02,290 --> 00:22:05,137
Çi dojeh, Abe?
Te tenê dikarî wêneyan nîşanî min bida.

318
00:22:05,360 --> 00:22:08,873
-Ez dixwazim ku hûn jê bawer bikin.
-Bawer bike, proteîn?

319
00:22:09,264 --> 00:22:10,857
-Ez ji te bawer dikim.
- Baş e, binêre...

320
00:22:11,031 --> 00:22:14,327
ev zilam jixwe difikire ku ew henek e,
ji ber vê yekê dibe ku ew hinekî berevan be.

321
00:22:14,568 --> 00:22:16,805
Bicî? Çima ew ê wisa bifikire?

322
00:22:29,616 --> 00:22:30,990
Ji kerema xwe ve.

323
00:22:33,020 --> 00:22:34,809
Aspergillus Ticor.

324
00:22:35,489 --> 00:22:37,529
Ev fungus e ku li her derê ye.

325
00:22:38,291 --> 00:22:42,382
Ew di nav nivîna me de, çermê me ye,
carinan jî traktora meya GI. Herder.

326
00:22:43,596 --> 00:22:47,786
Ew bi bingehîn sedema ku hûn nehêlin
tiştên li cihên tarî, şil, girtî.

327
00:22:48,133 --> 00:22:50,784
Sipas ji were.
Ma ew nimûneya ku min aniye heye?

328
00:22:56,175 --> 00:22:59,044
Li wir e. Terger. T-E-R-G-E-R.

329
00:23:00,378 --> 00:23:03,345
Baş e, gava ku min ev nîşanî we da,
jê re bêje ka tu çi difikirî.

330
00:23:06,117 --> 00:23:09,216
-Te qey henek e, ne?
-Ew henek e.

331
00:23:10,254 --> 00:23:12,196
Rast e, lê te çawa zanî?

332
00:23:15,393 --> 00:23:17,629
Ma hûn ê nîşanî wî bidin? Ji kerema xwe ve?

333
00:23:26,837 --> 00:23:30,132
Bi vî rengî ez proteîna A distînim
ji Aspergillus Ticor derket. Em şîrîn dikin.

334
00:23:30,374 --> 00:23:33,090
Em wê teşhîr dikin. Em wê li dora xwe dizivirînin.
Em hinekî din şîrîn dikin.

335
00:23:33,309 --> 00:23:36,408
- Nêzîkî mehekê digire.
-Ji bo bidestxistina heman mîqdarê min anî.

336
00:23:37,580 --> 00:23:39,107
Ji bo bidestxistina heman mîqdarê min anî.

337
00:23:39,282 --> 00:23:41,584
Ji ber vê yekê heke ew incubatorforfungus be,
ew hêja ye?

338
00:23:41,784 --> 00:23:43,507
-Ew ne ew e.
-Paşê çi ye?

339
00:23:43,686 --> 00:23:46,915
Rêyek din a veşartî heye
ewqas proteîn. Bi xwezayî bikin.

340
00:23:47,155 --> 00:23:49,294
Lê ew pir dirêj digire.

341
00:23:49,524 --> 00:23:54,259
Ger piçek şiliya wê hebe û bi tenê bimîne,
ew ê dest bi veşartinê bike û ew ê ava bibe...

342
00:23:54,564 --> 00:23:56,865
-û ava kirin, lê demek dirêj digire.
-Çiqas?

343
00:23:57,065 --> 00:23:59,815
-Demeke dirêj.
-Ji çend rojan zêdetir? Paşê heta kengî?

344
00:24:00,035 --> 00:24:02,207
Ji bo bidestxistina heman mîqdara proteîn
ku me heye...

345
00:24:02,404 --> 00:24:04,608
mîqdara ku min paqij dikir
her pênc rojan carekê...

346
00:24:04,806 --> 00:24:06,911
û pênc roj şûnda ew ê kom bibe...

347
00:24:07,108 --> 00:24:09,661
ew dibêje ku ew ê bi qasî pênc şeş salan bigire.

348
00:24:12,646 --> 00:24:14,108
Ez naxwazim vî zilamî biçûk bikim.

349
00:24:14,281 --> 00:24:16,867
Ji ber vê yekê, min got ku ew bişewitîne
û min saeta xwe danî wir.

350
00:24:17,519 --> 00:24:19,558
-Û?
-Ez dixwazim ku tu bikî.

351
00:24:20,354 --> 00:24:23,071
-Çira? Qutî?
-Min dîsa bir dikanê.

352
00:24:25,259 --> 00:24:28,642
-Bisekine, dîjîtal an mekanîka kevn?
-Tam. Min herdu jî kirin.

353
00:24:30,131 --> 00:24:32,432
-Û çi?
-Ez dixwazim ku tu bikî.

354
00:24:35,202 --> 00:24:37,373
Em fikirîn
ku me gravîteyê xirab dikir, rast?

355
00:24:37,571 --> 00:24:39,480
Ku me ew agahî asteng dikir.

356
00:24:39,672 --> 00:24:43,153
Ez difikirim ku em ji vê zêdetir dikin.
Ez difikirim ku em ji vê zêdetir asteng dikin.

357
00:24:43,410 --> 00:24:47,371
Dema ku we xwarinê kontrol dikir,
we dît ku ew parabolîk bû?

358
00:24:47,814 --> 00:24:50,945
Ew girîng e. Parabol girîng in.
Li vir, li vê binêrin.

359
00:24:52,152 --> 00:24:53,526
Ez nizanim, Abe.

360
00:24:53,686 --> 00:24:56,206
Ez ê dest pê bikim
û bila 60 çirkeyan bimeşe...

361
00:24:56,423 --> 00:24:58,594
di wê de tiştek tune. Vê carê vala ye.

362
00:24:58,792 --> 00:24:59,740
Ew 22--

363
00:24:59,892 --> 00:25:02,510
Di hemû hevkêşeyên ku tevgerê vedibêjin
û germ û entropî.

364
00:25:02,728 --> 00:25:06,111
Di hemî diagramên Feynman de çi ye
guherbarek ku hûn dikarin neyînî bizivirin ...

365
00:25:06,365 --> 00:25:08,732
û hîn jî ji bo bersivên maqûl bistînin?
Ew ne girseyî ye.

366
00:25:08,934 --> 00:25:11,617
Bîst û du saet, 27 hûrdem di qutîkê de.

367
00:25:11,837 --> 00:25:15,000
-Hejmarek xas e.
-Ew 1347 xulek e.

368
00:25:16,842 --> 00:25:20,224
-1,347, mêro, te ewqas zû girt.
- Te ji ku zanî ku ew ecêb e?

369
00:25:20,478 --> 00:25:24,373
Ji ber ku ev e. Ya ku diqewime ev e.
Dawiya "A" û dawiya "B" heye.

370
00:25:24,649 --> 00:25:27,497
Em bêjin dawiya A 12:00 e, û dawiya B 12:01 e.

371
00:25:27,718 --> 00:25:30,500
Baş e? Em dest bi makîneyê dikin
bi Weeble li dawiya A.

372
00:25:30,720 --> 00:25:33,055
- Ew ber bi pêş ve diçe -
- Divê tu vê binivîse.

373
00:25:33,257 --> 00:25:35,591
-Tiştekî ku were nivîsandin tune.
-Ezê binivîsim.

374
00:25:35,793 --> 00:25:37,767
Ew bi gelemperî pêşve diçe
ber bi dawiya B.

375
00:25:37,962 --> 00:25:40,296
Dema ku ew tê wir,
xwarin bi parabolîk diherike...

376
00:25:40,498 --> 00:25:43,497
heta ku divê raweste, lê diqelişe
li dora A dawiya.

377
00:25:43,733 --> 00:25:46,766
Dema ku ew vedigere dawiya A ....
Ku li dora xwe bixapînin. Weeble...

378
00:25:47,003 --> 00:25:50,199
bi tevahî du deqeyan ezmûn kir,
û dîsa ew diherike--

379
00:25:50,440 --> 00:25:52,480
-Li dora xwe vegere. Ew bi parabolîk diherike.
-Rast.

380
00:25:52,675 --> 00:25:55,196
Li dora xwe vedigere
û vê yekê bi qasî 1,300 carî dike.

381
00:25:55,411 --> 00:25:57,069
Dema ku ew di dawiyê de li dawiya B derdikeve ...

382
00:25:57,246 --> 00:25:59,963
ew bi jimareke cêwî geriyaye
rêwîtiyên pêş û paş.

383
00:26:00,183 --> 00:26:03,478
Di derbarê 1,300 de ew qas taybetî çi ye?
Çima ew nêzîkî 1,300 e? Çima ne rast e?

384
00:26:03,719 --> 00:26:05,693
-Ev ne ezmûnî ye.
- Li vir, bide min.

385
00:26:05,888 --> 00:26:09,532
Nizanim çima ne rast e.
Li wir hinek îhtimal heye.

386
00:26:09,792 --> 00:26:12,213
Her cara ku ew di dawiya B de dikeve
şansek heye...

387
00:26:12,428 --> 00:26:15,210
şansek piçûk ew ê nebe
li dora xwe ber bi dawiya A ve zivirî.

388
00:26:15,430 --> 00:26:18,976
Û ji ber hin sedeman, ew digire
nêzîkî 1,300 rêwîtiyên berî ku ew di dawiyê de bike.

389
00:26:19,234 --> 00:26:22,398
Pêdivî ye ku ew derkeve, an na
em ê nikaribin wê paşê bibînin.

390
00:26:22,637 --> 00:26:24,546
Baş e, em li vê yekê binêrin.

391
00:26:25,306 --> 00:26:27,509
Bîst û du saet, 14 deqîqe.

392
00:26:31,646 --> 00:26:34,679
-1,334 deqîqe.
-Hetta.

393
00:26:37,185 --> 00:26:38,843
Di dawiya B de têkevin.

394
00:26:40,889 --> 00:26:42,547
Di dawiya B de derkeve.

395
00:26:45,626 --> 00:26:48,888
-Ez tenê dixwazim ku hûn bi awayê ku min ew dîtiye bibînin.
-Ez hewl didim, baş e?

396
00:26:49,129 --> 00:26:51,496
Her tiştê ku em di wê qutîkê de datînin
bê bingeh tê.

397
00:26:51,698 --> 00:26:54,348
Û mebesta min ne li ser erdê ye,
Yanî ne girêdayî ye.

398
00:26:54,568 --> 00:26:57,601
Tiştê ku diparêze em asteng dikin
ber bi pêş ve diçin, ji ber vê yekê ew diqefilin.

399
00:26:57,838 --> 00:27:00,838
Di hundurê sindoqê de, ew mîna kolanek e,
û herdu dawiya jî kul-de-sac in.

400
00:27:01,073 --> 00:27:04,902
Ev ne kişandina çarçoveyê an kurmik e
hevgirtin. Ew mekanîka bingehîn û germê ye.

401
00:27:05,177 --> 00:27:07,184
Ev ne mekanîka û germahî ye.

402
00:27:11,583 --> 00:27:14,998
-Em dikarin biweşînin.
-Belê, em dikarin biweşînin.

403
00:27:15,254 --> 00:27:17,643
Na, ez bi rastî em dikarin biweşînin.

404
00:27:18,557 --> 00:27:20,826
Harûn, bêaqilê Weeble. Nikare hereket bike.

405
00:27:21,026 --> 00:27:23,514
Ger em bûn jî
ku Weeble têxe xala B ...

406
00:27:23,728 --> 00:27:28,235
ew ê hîn jî bi paş û paş ve bizivire
heta ku ew di dawiya B de tê derxistin.

407
00:27:32,037 --> 00:27:33,531
Lê ger biaqil bûya...

408
00:27:35,439 --> 00:27:39,465
ew dikaribû bikeve dawiya B
û li dawiya A derkeve berî ku ew paşde bizivire.

409
00:27:43,647 --> 00:27:47,607
Tu behsa çêkirina yekî mezintir dikî.

410
00:27:49,086 --> 00:27:52,282
Min tiştek negot.
Tu yê ku behsa wê dikî.

411
00:27:53,891 --> 00:27:55,385
Ji ber vê yekê, hûn ji min bawer dikin?

412
00:27:57,528 --> 00:27:58,738
Ez te hez dikim.

413
00:27:58,963 --> 00:28:01,232
Haydê. Ka em herin vexwinek an tiştek.

414
00:28:06,402 --> 00:28:08,736
-Em ê wê bar bikin.
-Em ê.

415
00:28:12,240 --> 00:28:14,607
Ji me re qutiyek têra mirovek mezin lazim e
li hev kirin. Heya ku wê vebike--

416
00:28:14,744 --> 00:28:17,842
Min qutikê ceribandin. Derdikeve
ji nîvê zengilan zêde ne.

417
00:28:18,080 --> 00:28:21,396
Zengila hundur bi serê xwe têra xwe xurt e,
ji ber vê yekê ew plakaya piçûktir dike.

418
00:28:21,651 --> 00:28:23,658
Pir zêde ne hewce ye.
Em dikarin çi bikin...

419
00:28:23,852 --> 00:28:27,976
e gelek ji van lewheyên biçûk bigirin û
dor konteynir bi tevna wan.

420
00:28:29,424 --> 00:28:30,634
Çiqas biçûk?

421
00:28:30,925 --> 00:28:34,820
Pêdivî ye ku ew pir berhevkar be
zeviyên piçûk wekhev yek mezin e, rast?

422
00:28:35,697 --> 00:28:37,584
Erê, berhevoka rêzefîlman, ew watedar e.

423
00:28:37,766 --> 00:28:41,061
Ya ku min ê bigota ev e ku em hewce ne
ji bo ku em cîhek bibînin ku em lê bixin ...

424
00:28:41,302 --> 00:28:43,090
û wê vekin û ew ê aciz nebe.

425
00:28:43,270 --> 00:28:45,277
Em tenê dikaribûn wê di dolabekê de kilît bikin.

426
00:28:45,773 --> 00:28:49,351
Cihê ku kesek naçe
herin li dora xwe bigerin û bi wê re tevlihev bikin.

427
00:28:49,610 --> 00:28:51,203
Û avhewa-kontrolkirî ye.

428
00:28:51,912 --> 00:28:54,214
Erê, her çi be, em ê cîhek bibînin.

429
00:28:54,681 --> 00:28:57,496
Ji ber vê yekê, heke em riya we bi çi ve biçin?
Komek zeviyên piçûk?

430
00:28:57,718 --> 00:29:01,296
Ev gelek kar e. Divê em ....
Yanî ev çend roj in?

431
00:29:02,889 --> 00:29:05,955
Abe, hûn dizanin ku em dikarin çi bikar bînin?

432
00:29:07,093 --> 00:29:10,388
Ez dizanim me dîtiye
Di van demên dawî de gelek tiştên dîn bûne, baş e?

433
00:29:10,630 --> 00:29:14,404
Ez dizanim ku hûn hîn jî hewl didin ku bixin
ev hemû bi hev re bi awayekî ku watedar e.

434
00:29:14,668 --> 00:29:18,116
Binêre, ez tenê dixwazim ku hûn fêm bikin
ku ya din ne pîsîtî ye, baş e?

435
00:29:18,370 --> 00:29:21,021
Ez ê wisa li te nekim
û ez vê yekê ji we re nakim.

436
00:29:21,241 --> 00:29:25,463
Ji ber vê yekê gava ku hûn vê yekê dibînin, hûn nikarin biqîrin
an jî dengek çêbike an jî li her deverê birevin.

437
00:29:26,278 --> 00:29:30,075
Ez dizanim ku hûn belkî xwe wekî xwe hîs dikin
hatin xapandin an jî henek kirin. Lê tu ne.

438
00:29:30,349 --> 00:29:33,099
Ez soz didim te, tu ne. Okay?

439
00:29:59,609 --> 00:30:00,918
Ew kî bû, Abe?

440
00:30:25,835 --> 00:30:27,974
Bila tenê li bendê bin. Şeş deqîqe.

441
00:31:28,927 --> 00:31:31,000
Binêre, tu bawer î ku tu baş e ku ajotinê?

442
00:31:34,700 --> 00:31:37,253
Te tevahiya rojê çi kir?
Cara yekem derbas dibe?

443
00:31:40,539 --> 00:31:43,223
Min roj li odeyeke otêlê derbas kir
li Russellfield.

444
00:31:45,177 --> 00:31:48,276
-Ez ê tenê te li dikanê bibînim.
-Ez meraq dikim min çi kir.

445
00:31:50,448 --> 00:31:53,350
- Bi texmîna min ez vegeriyam ser karê xwe.
-Belê, dibe.

446
00:31:53,585 --> 00:31:55,439
Dibe ku tenê xebitî, ez texmîn dikim.

447
00:31:56,288 --> 00:31:58,492
Erê, dibe ku wusa.

448
00:32:02,893 --> 00:32:05,314
Binêre, naha ku ez vê yekê dizanim, Abe ...

449
00:32:06,030 --> 00:32:08,747
dîsa vê yekê nekin, baş e?
Ne cihê ku ew bandorê li min dike.

450
00:32:13,504 --> 00:32:14,965
Berdewam bike.

451
00:32:20,643 --> 00:32:22,017
Hey, Rachel.

452
00:33:04,419 --> 00:33:06,011
Çima ne loto?

453
00:33:06,454 --> 00:33:09,072
Ger hûn bixwazin em dikarin,
lê ne heta roja şemiyê ye.

454
00:33:09,290 --> 00:33:13,632
Û her çend em tevahî 10 mîlyon dolar qezenc bikin jî,
ew tenê $200,000 ji bo 30 salên pêş de ye.

455
00:33:14,795 --> 00:33:17,545
-Û ew tenê bazirganiyek baş e.
- Çend roj bi vî rengî.

456
00:33:17,764 --> 00:33:21,026
-Min tenê ceribandinek dikir. Li hundir û derve.
-Ez dixwazim tiştê ku te kir bikim.

457
00:33:21,269 --> 00:33:22,610
Bi rastî ya ku we kir.

458
00:33:22,769 --> 00:33:25,551
-Ya yekem ku min kir gazî nexweş e.
- Baş e, min wisa kir.

459
00:33:25,772 --> 00:33:29,481
-Piştre ez ajotim ber bi depoyê.
-Lê divê ez pêşî Lauren bavêjim dibistanê.

460
00:33:29,743 --> 00:33:32,231
Paşê min li wir bibînin.
Em ê her du otomobîlan hewce bikin.

461
00:33:32,444 --> 00:33:35,412
Pêdivî ye ku em ya we li ser rê park bikin,
ji ber çavê tesîsê.

462
00:33:35,649 --> 00:33:38,431
-Em çima wisa dikin?
-Ji ber ku em siwarê malê hewce ne.

463
00:33:38,651 --> 00:33:40,145
-Ew çi ye....
-Ew ê maqûl be.

464
00:33:40,320 --> 00:33:42,425
Baş e, ez ê sebir bikim.

465
00:33:42,621 --> 00:33:45,970
Gava ez gihîştim oda depoyê,
Min sindoqê bi argon tijî kir...

466
00:33:46,226 --> 00:33:49,804
û ez neçar bûm ku wê hişk bikim
ji bo ewlekirina leaks.

467
00:33:50,429 --> 00:33:52,851
-Gelî hene?
-Her tim lepik hene.

468
00:33:56,802 --> 00:34:01,209
Saet 8:30 danê sibê, min demjimêrê 15 deqe danî...

469
00:34:01,506 --> 00:34:04,768
Ez ketim nav otomobîlê,
û ajot Russellfield.

470
00:34:05,109 --> 00:34:06,222
Baş e, min ew winda kir.

471
00:34:06,377 --> 00:34:08,930
-Çi?
-Çima demjimêr?

472
00:34:09,414 --> 00:34:13,123
Ji ber ku gava em dest bi wan dikin
makîneyên wê gavê ye ku em ê biqedin ...

473
00:34:13,384 --> 00:34:16,002
-ji nav wan derkeve û--
-Rast. Min girt. Bibore.

474
00:34:16,220 --> 00:34:18,805
Ez naxwazim li dora xwe bisekinim
gava ku ew dikin.

475
00:34:19,958 --> 00:34:24,180
Dema ku ez di 8:45 de li ser rê bûm,
makîneyê bi serê xwe pê da...

476
00:34:25,396 --> 00:34:28,395
û di 8:49 de, ew bi tevahî germ bû.

477
00:34:36,305 --> 00:34:40,713
Li Russellfield, min jûreyek otêlê girt
û hewl da xwe îzole bike.

478
00:34:41,611 --> 00:34:43,302
Bisekine, tê çi wateyê "îzole"?

479
00:34:43,479 --> 00:34:46,065
Min pencere girtin,
Min her tiştî di jûreyê de qut kir...

480
00:34:46,282 --> 00:34:48,170
telefon, TV, saet, radyo, her tişt.

481
00:34:48,351 --> 00:34:51,221
Min nexwest ez şansê xwe bigirim
ketina nav yekî ku min nas dikir...

482
00:34:51,454 --> 00:34:53,342
an jî tiştek li ser nûçeyan dibînin
ku dibe ....

483
00:34:53,521 --> 00:34:57,263
Ger em bi sedemîtiyê re mijûl bibin,
û ez jî teqez nizanim.

484
00:34:57,525 --> 00:34:59,630
-Ez tenê....
-Çi?

485
00:35:00,129 --> 00:35:03,162
-Xwe ji hevkêşeyê derxist.
-Er li aliyê hişyariyê.

486
00:35:03,399 --> 00:35:04,446
Erê.

487
00:35:06,001 --> 00:35:08,041
Wê demê te tevahiya rojê çi kir?

488
00:35:11,205 --> 00:35:14,718
-Ez tenê li wir rûniştim. Çend pirtûkên min hebûn, lê...
-Çi? Ma hûn aciz bûn?

489
00:35:14,976 --> 00:35:17,976
Yeah.
Ew hiş-nemir e, hemî texmînkirina duyemîn.

490
00:35:23,051 --> 00:35:24,425
"Veçin."

491
00:35:29,623 --> 00:35:33,006
Saet di 15:30 de,
Ez ji hêla Williams Medical Supply ve rawestiyam.

492
00:35:33,260 --> 00:35:35,267
Tankek oksîjenê û maskek pola E hildan.

493
00:35:35,462 --> 00:35:38,975
Min gazî şirketa fona xwe ya hevpar kir û pirsî
kîjan stok di kana wan a navîn de ...

494
00:35:39,232 --> 00:35:41,054
di wê rojê de rêjeya herî zêde qezenc kir.

495
00:35:41,234 --> 00:35:44,082
Fikir tenê ew bû ku meriv agahdariya têra xwe bigire
ji bo yek bazirganî baş.

496
00:35:44,303 --> 00:35:46,889
Ma em dikarin tenê daneyên nexşeyê dakêşin
û bazirganî li ser her tevgerê?

497
00:35:47,107 --> 00:35:51,362
Lê heke em wiya bikin, ez dixwazim pirtûkxaneyê bikar bînim
li Russellfield, komputerên xwe bikar bînin.

498
00:36:05,590 --> 00:36:09,583
Ji ber vê yekê, ez li dora 3:15 gihîştim odeya hilanînê
û elektrîkê qut kir.

499
00:36:10,662 --> 00:36:13,411
Ew daket asteke toleransê
li ser 3:19.

500
00:36:13,697 --> 00:36:16,632
Xeter ew e ku têkevin hundur
piştî ku ew digihîje astek rehet ...

501
00:36:16,867 --> 00:36:20,031
lê berî ku ew bi tevahî qut bibe.
Li wir pencereyek heye.

502
00:36:20,337 --> 00:36:22,192
Ji ber vê yekê, ew diêşîne?

503
00:36:23,707 --> 00:36:25,332
Erê, ew hinekî dike.

504
00:36:25,776 --> 00:36:29,256
Ger hûn li benda wextê rast bisekinin ne xirab e.
Ew mîna şokek statîk a piçûk e.

505
00:36:29,513 --> 00:36:31,968
-Dema ku tu tê de, tu baş î.
-Çi?

506
00:36:32,416 --> 00:36:35,482
Ez dizanim te ew kiriye,
û ez tenê dikarim texmîn bikim ku we tune ...

507
00:36:35,719 --> 00:36:37,606
kansera an bêhêziya mêr.

508
00:36:37,788 --> 00:36:40,373
Lê nêrîna te çi ye
li ser ev tişt çiqas ewle ye?

509
00:36:40,591 --> 00:36:42,860
Ez nikarim bi tu awayî xeyal bikim
ku ev tişt dê tê de be ...

510
00:36:43,060 --> 00:36:45,099
li cîhek ji dûr ve nêzî ewle tê hesibandin.

511
00:36:45,295 --> 00:36:48,644
Tiştê ku ez dizanim ev e ku min şeş saetan li wir derbas kir
û ez hîn sax im.

512
00:36:51,401 --> 00:36:53,223
Ma hûn hîn jî dixwazin wiya bikin?

513
00:37:10,219 --> 00:37:12,870
Min alarm li kronometreya xwe danî
ji bo şeş saetan.

514
00:37:13,087 --> 00:37:17,016
Min tanka O2 rêz kir,
hinek Dramamine girt, û hewl da ku razê.

515
00:37:17,860 --> 00:37:19,070
Ev çî ye?

516
00:37:19,394 --> 00:37:21,216
-Çi?
-Tu raza?

517
00:37:21,796 --> 00:37:25,571
Ne di destpêkê de. Min qet nekir
xwe klaustrofobîk dihesiband...

518
00:37:25,833 --> 00:37:29,794
lê min dest bi teriyê kir û min nedît
rêjeya herikîna rast li ser tankê ...

519
00:37:30,438 --> 00:37:34,333
û min ji xwe cuda nefes digirt
dema ku min ew li derve ceribandin.

520
00:37:34,609 --> 00:37:36,911
Di dawiyê de, ez rûniştim, û ...

521
00:37:37,378 --> 00:37:41,174
Ez nizanim, dibe ku ew Dramamine bû
ez diçim hundur, lê ez vê gavê tê bîra min…

522
00:37:41,449 --> 00:37:44,132
di tariyê de
bi dengdana makîneyê.

523
00:37:44,819 --> 00:37:47,666
Ew dibe ku naveroka herî zêde bû
Ez qet bûm.

524
00:37:50,524 --> 00:37:52,793
Ez bi tena serê xwe rabûm bê alarm...

525
00:37:52,992 --> 00:37:56,341
û li bendê ma ku makîne sar bibe.
Ji perspektîfa min sar bibe.

526
00:37:56,596 --> 00:37:59,345
Ew gihîşt astekê ku ew dengek ewleh bû
derketin...

527
00:37:59,566 --> 00:38:02,021
lê kronometre dîsa jî nîşan da
çend deqe...

528
00:38:02,234 --> 00:38:04,503
ji ber vê yekê min ji matematîkê bawer kir û li bendê mam.

529
00:38:40,772 --> 00:38:44,317
Ew ne şokek statîk e, Abe.
Baş e, ji kerema xwe raweste.

530
00:38:50,747 --> 00:38:52,405
Tu zû derketî.

531
00:38:53,917 --> 00:38:57,778
Divê hûn li benda kronometreyê bisekinin
da ku hûn bizanin ku qezenc têra xwe kêm e.

532
00:38:58,355 --> 00:38:59,980
Ji ber vê yekê, em vegeriyan vir?

533
00:39:00,489 --> 00:39:03,904
Erê, em li vir in.
Saet 8:50, sibeha Sêşemê ye.

534
00:39:08,164 --> 00:39:10,139
Baş e. Çend deqeyan bide min.

535
00:39:13,302 --> 00:39:16,684
Ji wir ew hêsan bû.
Giraniya kar hate kirin.

536
00:39:16,939 --> 00:39:20,135
Min her tişt bi awayê ku min dît hişt.
Min makîne bi tenê hişt...

537
00:39:20,376 --> 00:39:23,223
û ew venekir,
û tenê ji wir paqij kirin.

538
00:39:23,445 --> 00:39:27,700
Ji ber vê yekê ducarê we dê her tiştî bibîne
heman paşê wê rojê û bikeve nav sindoqê?

539
00:39:27,983 --> 00:39:32,325
Rast, lê di heman demê de, ez an ducarê min an kesek
di sindoqê de bi paş ve dihat.

540
00:39:32,621 --> 00:39:35,719
Ji ber vê yekê kî dizane wê çi bikira
ger min makîne vemiranda.

541
00:39:35,957 --> 00:39:38,346
Bigûman. Ji ber vê yekê, ew tenê yek carî têne bikar anîn.

542
00:39:38,559 --> 00:39:42,782
Ji ber vê yekê, di wê gavê de, ji ducarê min
li ser rêya otêlê bi otomobîla min bû ...

543
00:39:43,064 --> 00:39:46,926
Diviyabû ez bi texsiyekê bibim malê. Lê gava ku em diçin,
em ê karibin kamyona we bikar bînin.

544
00:40:07,454 --> 00:40:10,967
-Hesabê te yê marjînal heye, rast?
-Belê. Ez niha dikim. Em çi dikirin?

545
00:40:11,224 --> 00:40:14,966
Baş. Îro, berî 12:30, em ê bikirin
bi qasî ku em dikarin RGWU parve bikin.

546
00:40:17,195 --> 00:40:20,741
Ew ê qezenca xwe ya çaryekê bêjin
sê car û nîv lihevhatin...

547
00:40:20,999 --> 00:40:23,869
û stok dê hema hema du qat bibe
di bazirganiya nîvro de.

548
00:40:25,904 --> 00:40:27,944
-Ew çi dikin?
-Mebesta te çi ye?

549
00:40:28,173 --> 00:40:30,344
Ev şirket çi dike?
Ma ew tiştan çêdikin an-

550
00:40:30,542 --> 00:40:33,030
Ez nizanim.
Tiştê ku girîng e ev e ku bihayê bilind dibe.

551
00:40:33,245 --> 00:40:37,752
Deng ewqas zêde ye ku hejmar
pişkên ku em bazirganî dikin dê bandorê li ser bihayê neke.

552
00:40:40,685 --> 00:40:42,725
Bi rastî hûn nizanin ew çi dikin?

553
00:40:48,392 --> 00:40:52,036
Ji ber vê yekê we li ser fonek navîn-kapî axivî,
ji ber vê yekê deng têra xwe bilind e ku me veşêre.

554
00:40:52,296 --> 00:40:54,303
-Tu difikirî ku ew pir hişyar e?
-Ez nizanim.

555
00:40:54,498 --> 00:40:56,603
Ez dizanim ku gelek stokên din hene
li der...

556
00:40:56,801 --> 00:40:59,866
ku ji ducaran pir zêdetir dikin,
lê ev roja min a yekem e.

557
00:41:37,638 --> 00:41:39,394
-Xwedayê min.
-Ew ê bersivê nede.

558
00:41:39,640 --> 00:41:41,266
Ez dizanim, Abe. Pirs ev e.

559
00:41:42,478 --> 00:41:46,307
Ez dizanim, ji ber vê yekê bersiv çi ye?
We 400 milyar dolar heye...

560
00:41:46,582 --> 00:41:50,029
tu çûyî riya xêrxwaziyê,
we ev xaniyek bêkêmasî ya 100 jûreyek heye…

561
00:41:50,284 --> 00:41:52,553
bi lihevhatina yatên wî û wê
û pêlên helîkopterê.

562
00:41:52,754 --> 00:41:55,601
Di bingeh de, bêcezabûna we ya bêkêmasî heye
tu çi dixwazî bikî...

563
00:41:55,823 --> 00:41:56,771
kes nikare dest li te bike.

564
00:41:56,924 --> 00:41:58,898
-Tu ji du saliya xwe vegeriyayî...
- Li ser qanûnê.

565
00:41:59,093 --> 00:42:03,762
Bê guman, li jor. Tu nû vegerî
ji vê betlaneya du-salî ya cîhanê.

566
00:42:04,065 --> 00:42:06,039
Tu çawa roja xwe tijî dikî? Tu çi karî dikî?

567
00:42:06,233 --> 00:42:10,389
Abe, ez dizanim pirs ev e, lê ne wusa ye
pirsek rastîn, ji ber vê yekê çima girîng e?

568
00:42:10,670 --> 00:42:12,012
Ji ber vê yekê bersiv çi ye?

569
00:42:12,172 --> 00:42:15,849
Babe, ew dizane ku pirs ev e, baş e?
Ew pirsa te dike.

570
00:42:16,410 --> 00:42:19,825
Mebesta te çi ye? Ez ê çi bikim
bi jiyana xwe an ez ê sibê çi bikim?

571
00:42:20,079 --> 00:42:21,289
Xwedayê min jî.

572
00:42:23,048 --> 00:42:26,878
Divê ez tiştekî çêker bikim.
Divê ez tiştek bikim ku dê bibe alîkar ...

573
00:42:27,153 --> 00:42:30,666
- Tiştek ku dê min xweş bike.
-Dizanim. Ev fantastîk e. Baş.

574
00:42:30,923 --> 00:42:35,592
-Jina min. Bêle bibînim. Ewqas paqij. Tu pak î.
-Bêdeng be. Wê demê te çima pirsî?

575
00:42:36,027 --> 00:42:40,053
Ya ku ez ê bikim ev e:
Ez ê sibê şiyar bibim...

576
00:42:40,332 --> 00:42:42,666
û ez ê biçim Gabriel Capital Inc.

577
00:42:42,868 --> 00:42:46,480
û ez ê ji resepsiyona Joseph Platts re bêjim
ku ez li wir im ku wî bibînim...

578
00:42:46,738 --> 00:42:48,364
û gava ku ew derdikeve ...

579
00:42:49,941 --> 00:42:52,658
Ez ê kulma xwe bibirim
bi riya pozê wî.

580
00:42:53,745 --> 00:42:57,574
Tenê yek lêdanek baş, yek potek baş.

581
00:42:59,284 --> 00:43:02,350
-Ew ecêb e. Wext e.
-Ew pir mezin e.

582
00:43:02,586 --> 00:43:05,172
Ev ji ku hat?
Hûn her gav mêrê diparêzin.

583
00:43:05,390 --> 00:43:07,845
-Nexwezayî ye.
- Ez ê bi tenê bizanim ku ...

584
00:43:08,058 --> 00:43:09,716
kes fêhm nedikir û zirar nedidît.

585
00:43:09,893 --> 00:43:13,122
Wekî, ez dixwazim ku rêyek hebû
ku ez dikarim bikim ...

586
00:43:13,363 --> 00:43:15,119
û paşê ez vedigerim û ji xwe re dibêjim ne.

587
00:43:15,299 --> 00:43:18,266
Ji ber ku ez tenê dixwazim bizanim
ew çi hîs dike. Bi rastî jî ev e.

588
00:43:18,502 --> 00:43:19,647
Ez gelek serbilind im.

589
00:43:20,070 --> 00:43:23,452
Di dawiyê de, mêrê min, leheng.

590
00:43:29,846 --> 00:43:32,912
-Em nikarin wiya bikin.
-Dizanim.

591
00:43:33,416 --> 00:43:35,041
We gazî kontrolkirina êşan kir?

592
00:43:35,918 --> 00:43:39,595
Babe, ew çûk in. Hûn komek naxwazin
çivîkên pitikên mirî li wir, tu?

593
00:43:39,856 --> 00:43:43,717
-Wan dengê çûkan nakin.
-Ew difikire ku li zozanan mişk hene.

594
00:43:44,893 --> 00:43:46,802
Lê fikrek hatibû gotin ...

595
00:43:46,996 --> 00:43:49,996
û gotin venagerin
piştî ku ew bi dengekî bilind hatin gotin.

596
00:43:50,232 --> 00:43:51,759
Ji ber vê yekê hûn vê yekê fêm dikin, rast?

597
00:43:51,933 --> 00:43:54,355
Tu ne mecbûrî min bifiroşî
li ser nekirina vê yekê, baş e?

598
00:43:54,569 --> 00:43:57,471
-Ez nafikirim ku min ji te re got...
-Tu xwe rawestî jî...

599
00:43:57,706 --> 00:44:01,121
ducarê te, ji lêdana Platts,
çima ew, ducarê te, bikeve sindoqê?

600
00:44:01,375 --> 00:44:04,691
Û bêyî hewcedariya wê,
serîlêdana cîhana rastîn a mumkun tune ...

601
00:44:05,146 --> 00:44:08,462
tu feydeyek jê nayê bidestxistin,
fikir ma.

602
00:44:09,250 --> 00:44:12,567
-Tu ê çawa bikî?
-Ez naxwazim.

603
00:44:13,153 --> 00:44:15,542
-Tenê ji bo kêfê.
-Min hîn jî nekir.

604
00:44:15,756 --> 00:44:18,472
-Lê eger rêyek hebûya...
- Binêre, Abe, binêre.

605
00:44:19,058 --> 00:44:22,058
Ez ê îdia nekim
mîna ku ez di derbarê paradoksan de tiştek dizanim ...

606
00:44:22,296 --> 00:44:25,557
an çi li pey wan tê, û bi rastî,
Bi rastî ez ji wê gêjbûnê bawer nakim.

607
00:44:25,798 --> 00:44:29,442
Berî ku tu ji dayik bibî diya xwe bikuje,
her çi be. Pêdivî ye ku ew bi rengekî xwe bixebite.

608
00:44:29,702 --> 00:44:31,742
-Ez nizanim.
-Tiştê ku ez bi guman dizanim ev e.

609
00:44:31,938 --> 00:44:35,833
Tiştê herî xirab di cîhanê de zanîn e
ew kêliya ku hûn têdikoşin...

610
00:44:36,109 --> 00:44:38,792
berê hatiye diyarkirin,
ku ev duyemîn e ...

611
00:44:39,012 --> 00:44:42,754
an cara sêyem bi rê ve, an çi.
Û ma tu carî xwe wekî…

612
00:44:43,982 --> 00:44:47,594
Ez nizanim, dibe ku tişt ne rast in,
belkî jîyana te têkçûyî be...

613
00:44:47,854 --> 00:44:51,847
an tenê ne tiştê ku hûn dixwazin
û hûn dest pê dikin ku bipirsin ka çi bûye sedema vê yekê.

614
00:44:53,225 --> 00:44:55,265
Mirov her tim dê û bavê xwe sûcdar dike...

615
00:44:55,460 --> 00:44:58,624
mîna ku diya wan şîr dabe wan,
jiyana wan dê cuda be.

616
00:44:58,863 --> 00:44:59,976
Çêlek qîrîn.

617
00:45:00,131 --> 00:45:03,165
Erê, ew in. Lê eger ew nebûya
tiştek ku hûn li ser meraq dikin?

618
00:45:03,401 --> 00:45:06,271
Ger we bizanibûya ku ev ne rê ye
tiştên ku tê guman kirin?

619
00:45:06,504 --> 00:45:10,465
Ez ne wisa me. Ez ne bi tevayî me
"çarenûs, tenê-yek-rêya rast" heye.

620
00:45:10,741 --> 00:45:12,563
Ez jî nînim. Lê çi xerabtir e?

621
00:45:12,743 --> 00:45:15,710
Difikirin ku hûn paranoîd in
an jî dizanin ku divê hûn bibin?

622
00:45:21,752 --> 00:45:24,403
Ne hewce ye ku tu wisa li min binêrî.
Ez başim.

623
00:45:30,694 --> 00:45:33,378
Na, min tenê texmîn kir ku hûn ê bikin.
Ez ji wê bawer dikim.

624
00:45:33,597 --> 00:45:37,241
-Ez dizanim ku gava min biryar da ku ji te re bêjim--
-Biryara bêje?

625
00:45:37,766 --> 00:45:42,403
Min dizanibû ku tu zewicî yî û ew heye
ne veşartî. Tiştê ku ez ji we re bibêjim, ew ê bizanibe.

626
00:45:42,706 --> 00:45:44,167
-Ne meseleya baweriyê ye.
-Dizanim.

627
00:45:44,341 --> 00:45:46,861
Ew ê çiqas çêtir be
eger di çend rojan de ...

628
00:45:47,077 --> 00:45:50,393
Ez wê şaş dikim û em hemî tenê difirin
ji bo Costa Rica an li cihekî ji bo mehekê?

629
00:45:50,646 --> 00:45:54,029
Em ê bihêlin ku wê gav bi gav fêm bike.
Dibe ku hin kirîna sîteya rast bikin--

630
00:45:54,283 --> 00:45:57,065
Heya nuha, hûn dikarin jê re bibêjin
we rojek xweş li sûkê derbas kir.

631
00:45:57,286 --> 00:45:58,301
-Tu fam nakî.
-Na.

632
00:45:58,454 --> 00:46:00,821
Hûn pirsan fêm nakin
ku bi wê re tê.

633
00:46:01,023 --> 00:46:03,444
Lê em ê ji wê re vebêjin,
û em ê hinek dem bigirin ...

634
00:46:03,659 --> 00:46:04,804
ji bo fêm bikin ka paşê çi ye ...

635
00:46:04,959 --> 00:46:08,374
ku, ez difikirim, divê were avakirin
qutiyek mezintir, mîna mezinahiya jûreyek ...

636
00:46:08,630 --> 00:46:10,386
cihê ku ji yekê zêdetir kes dikaribû tê de cih bigire.

637
00:46:10,566 --> 00:46:13,565
Ewle an na,
tişt wek tabûtê hîs dike.

638
00:46:14,435 --> 00:46:16,126
Bi awayê, ev zilamê me ye.

639
00:46:17,305 --> 00:46:20,917
- Deng çi ye?
-Pênç û nîv.

640
00:46:21,676 --> 00:46:24,196
Veger çi ye? Pîroz....

641
00:46:27,148 --> 00:46:31,239
Na, ez nikarim wiya bikujim. Lê bi gelemperî, ez texmîn dikim
Min tenê behsa Robert û Phillip dikir.

642
00:46:31,519 --> 00:46:32,664
Ez naxwazim ji wan re bibêjim.

643
00:46:32,819 --> 00:46:34,990
Ez dizanim ku wan gelek veberhênan kirine
di komê de -

644
00:46:35,188 --> 00:46:36,497
Ez naxwazim ji wan re bibêjim.

645
00:46:37,124 --> 00:46:39,774
Ger hûn hewce ne ku ez sûcê vê yekê hilgirim,
baş e, baş e?

646
00:46:39,993 --> 00:46:41,684
Ez bi kêfxweşî qebûl dikim. A min e.

647
00:46:41,862 --> 00:46:44,414
Di dawiya vê hefteyê de,
ew dikarin her tiştê ku ew dixwazin.

648
00:46:44,630 --> 00:46:47,761
Ez ê mafên patentê li ser her tiştî vegerînim
ji du salên dawî.

649
00:46:48,000 --> 00:46:50,269
Ew dikarin alavan hebin,
garaj, xanî.

650
00:46:50,470 --> 00:46:53,219
Ew dikarin kamyona min hebin
heke ew we çêtir hîs dike.

651
00:46:53,439 --> 00:46:56,406
Lê ez tiştekî ji wan re nabêjim
li ser vê. Em ne.

652
00:47:11,323 --> 00:47:13,461
Xwedê, her tişt li wir pir cûda ye.

653
00:47:13,658 --> 00:47:15,632
Hûn dikarin hîs bikin ku hûn çiqas qut in.

654
00:47:16,061 --> 00:47:18,909
Ev cîhanek bi tevahî cûda ye
û hûn piraniya wê digrin.

655
00:47:19,130 --> 00:47:22,446
Û deng.
Ma dengê hundir ne cuda ye?

656
00:47:22,766 --> 00:47:25,963
Mîna stranbêjiyê ye.
Ez texmîn dikim ku hûn nikarin wê li derve bibihîzin -

657
00:47:26,204 --> 00:47:29,586
- Min ev xewn li wir dît.
-Li ser çi?

658
00:47:31,608 --> 00:47:36,081
Ez li ser deryayê an nêzî deryayê bûm,
û min tenê guhdariya surfê kir.

659
00:47:36,780 --> 00:47:38,209
Ew qas bêserûber bû.

660
00:47:39,083 --> 00:47:41,930
Di şevê de.
Û pêl her diçû û dihat.

661
00:47:54,831 --> 00:47:57,482
Ji bo bîskekê were vir, mêro.
Di destê te de çi heye?

662
00:47:58,167 --> 00:47:59,890
-Tu xwîn diherikî?
-Ew xwîn e.

663
00:48:00,069 --> 00:48:01,563
-Dor lêdan.
-Tu dibînî?

664
00:48:01,738 --> 00:48:04,039
Ew ji ku tê? Ew deftera te ye.

665
00:48:04,239 --> 00:48:07,206
-Ew tu yî. Xwedêyo, li ser guhê te ye.
-Eve çîye?

666
00:48:07,676 --> 00:48:10,840
-Guhê te xwîn dibe. Mêr.
-Wê bide min. Girtin.

667
00:48:14,583 --> 00:48:17,398
-Ew normal e? Ev ne normal e.
-Ji bo makîneyê?

668
00:48:18,353 --> 00:48:21,549
ji bo mirovan.
Ma hûn difikirin ku ew makîne ye? Girtin.

669
00:48:39,740 --> 00:48:41,714
Ecêb. Bi rastî ez dikarim
îro hin karan bikin.

670
00:48:41,909 --> 00:48:43,218
Silav hevalno, çi diqewime?

671
00:48:43,377 --> 00:48:46,093
Ez her gav dixuye ku ez pir zêde dikim
gava ez ne girtî me.

672
00:48:46,312 --> 00:48:47,686
Ew dibêje ku ew neçar bûn careke din birijînin.

673
00:48:47,847 --> 00:48:50,695
Lê ew nikare pêşî li ser vê yekê ji me re bêje.
Hero jî li vir e?

674
00:48:50,917 --> 00:48:53,154
Tu carî li vir tiştek nabînin
lê ew geko.

675
00:48:53,354 --> 00:48:54,914
-Dizanim.
-Ez difikirim ku ji bo gekoyan e.

676
00:48:55,088 --> 00:48:56,397
-Çi?
-Çima?

677
00:48:56,622 --> 00:48:59,721
-Hey mêro, spas ji bo niha.
-Ew ji te re çawa çêdibe?

678
00:48:59,959 --> 00:49:03,537
Tu dizanî çi? Hevalno, hûn herdu,
tu henekê xwe dikî, lê ferqek heye.

679
00:49:03,796 --> 00:49:05,007
Payin. Te navê wî çi kir?

680
00:49:05,164 --> 00:49:07,139
-Çi?
-Tu kengê ket hundir? te çi got?

681
00:49:07,332 --> 00:49:08,739
-Wî ji te re negot?
-Na.

682
00:49:08,901 --> 00:49:12,862
Baş e. hevalê berê yê Rachel
bi tivingê dikeve nav şahiya rojbûna min.

683
00:49:13,138 --> 00:49:14,513
-Çi?
-Bi Xwedê sond bixwe.

684
00:49:14,673 --> 00:49:16,397
Min berê ew axaftin ji Kara girtibû.

685
00:49:16,574 --> 00:49:18,843
-Fîlbî!
-Tu ê bibî. Jin û zarokê te hene.

686
00:49:19,044 --> 00:49:22,208
Tiştê ku hûn du kes tenê ne, ecêb e
ku bi wê re pirsgirêk hene.

687
00:49:22,447 --> 00:49:24,814
-Hemû kesên din difikirin ku min tiştek baş kir.
-Te nekir.

688
00:49:25,016 --> 00:49:28,278
Hûn nikarin jiyana xwe bixin xetereyê û
bi taybetî refaha Kara û Lauren...

689
00:49:28,520 --> 00:49:29,502
ji bo kesekî wek Rachel.

690
00:49:29,654 --> 00:49:31,629
Ew bi pratîkî lava dike
ji bo ku ev yek were serê wê.

691
00:49:31,823 --> 00:49:33,350
Min fêm kir ku bi kêmanî hûn ê fêm bikin.

692
00:49:33,525 --> 00:49:35,412
Fêm bikin çi?
Tu carî wisa nebû.

693
00:49:35,593 --> 00:49:39,138
Mebesta min ev e.
Hûn dibînin ku niha tişt çiqas cûda ne.

694
00:49:39,964 --> 00:49:42,036
Wekîdin? Tiştên cûda çawa ne?

695
00:49:42,867 --> 00:49:45,616
Tu dibînî, baş e? Ez dizanim tu dikî.

696
00:49:48,371 --> 00:49:50,062
Binêre, ew şev bû...

697
00:49:50,842 --> 00:49:52,751
te her tişt ji min re gotibû
li ser makîneyê.

698
00:49:52,943 --> 00:49:56,489
Her tiştê ku we nîşanî min da pir teze bû
di serê min de û gava ku min ev zilam dît ...

699
00:49:56,746 --> 00:49:59,201
Ez li wî digerim.
Ez ê nehêlim ku ew wiya bike.

700
00:49:59,416 --> 00:50:02,067
Ez neçûm
da ku ew mirovên weha bitirsîne.

701
00:50:02,619 --> 00:50:04,441
Ez dizanim ew ehmeqî bû, baş e?

702
00:50:04,721 --> 00:50:08,016
Lê ez dibêjim, ev ramana tevahî,
ev hemû tiştê ku em dikin.

703
00:50:08,724 --> 00:50:13,099
Ew tenê ji bo min hinekî fêr bû.
Ez bi tevahî jê re ne haydar bûm.

704
00:50:13,430 --> 00:50:16,778
Ger ew tenê hûn bûya, hûn neçar bûn ku xema xwe bikin,
Ez ê hîn jî bifikirim ku hûn bêaqil in.

705
00:50:17,032 --> 00:50:19,781
Lê niha malbatek te heye,
û Xwedê, nemaze niha ...

706
00:50:20,002 --> 00:50:21,758
tiştekî wiha dê dîn be.

707
00:50:21,937 --> 00:50:24,806
-Ez dizanim, baş e.
-Ez dizanim ku tu dizanî, lê divê tu…

708
00:50:25,040 --> 00:50:27,941
-Ez dizanim, baş e?
-Fîlbî!

709
00:50:30,746 --> 00:50:34,062
Tu kîsê biçûk....
Tu wî bibînî jî, ji min re nebêje.

710
00:50:34,315 --> 00:50:37,795
Ger ez nizanim ne sûcê min e,
û ez tenê hêvî dikim ku tişt direve.

711
00:50:38,052 --> 00:50:39,710
Wê demê em li vir çi dikin?

712
00:50:39,888 --> 00:50:43,565
Ew li ser pisikê xemgîn dibe.
Ji ber vê yekê hûn li pisîkê digerin. Ya ku hûn dikin ev e.

713
00:50:53,700 --> 00:50:55,555
-Ez nizanim.
-Mebesta te çi ye?

714
00:50:55,736 --> 00:50:58,900
Şerm e ku merivê odeya hilanînê
dibîne ku em bi hev re tên...

715
00:50:59,139 --> 00:51:00,284
lê ew tu carî nabîne ku em derkevin.

716
00:51:00,440 --> 00:51:02,807
Erê, lê hûn çi difikirin
resepsiyonê difikire ...

717
00:51:03,010 --> 00:51:06,359
li ser du xortên ku tên
û her roj şeş saetan jûreyek bistînin?

718
00:51:09,949 --> 00:51:11,356
Ma we ev jê kir?

719
00:51:15,288 --> 00:51:17,328
Te telefona xweya desta anî?

720
00:51:18,925 --> 00:51:20,835
Ma ez dikarim nasnameya bangkerê kontrol bikim?

721
00:51:22,962 --> 00:51:24,653
Erê, em venegerin.

722
00:51:25,830 --> 00:51:28,612
Erê, lê hûn nikarin wê vegerînin
bi te re, baş e?

723
00:51:33,338 --> 00:51:35,575
Ev Harûn e. Hey, babe.

724
00:51:36,541 --> 00:51:40,600
Ez ne li wir im. Diviya bû ez werim navenda bajêr
û destên van xortan bigrin.

725
00:51:40,879 --> 00:51:42,024
Bêje min.

726
00:51:43,248 --> 00:51:46,379
Baş xuya dikê.
Na, ez neçar im ku bi van fêkiyên derveyî malperê bixwim.

727
00:51:46,618 --> 00:51:48,822
Lê belê ya min xilas bike. Ez ê paşê bibim.

728
00:51:49,486 --> 00:51:53,763
Okay. Erê, 6:00.

729
00:52:56,784 --> 00:52:58,639
-Çi?
-Çi?

730
00:52:58,953 --> 00:53:02,598
Divê em vê yekê bi duyan bi dest bixin,
ew tenê bi demjimêra 12-ê veguherînin.

731
00:53:02,856 --> 00:53:06,566
-Divê em xeletiyê bikin.
-Na.

732
00:53:07,127 --> 00:53:10,640
Çi? Na, em li vir xelet dikin,
ew bêriya yekem avêtina belaş dikin...

733
00:53:10,898 --> 00:53:12,970
-û ew bi hersêyan vedigerin.
-Sê xal.

734
00:53:13,167 --> 00:53:14,312
Ew rast e.

735
00:53:20,740 --> 00:53:23,839
Mêro, tu birçî yî?
Ji danê nîvro ve min nexwariye.

736
00:53:27,580 --> 00:53:28,954
Çi ye xorto?

737
00:53:36,588 --> 00:53:39,817
-Divê tu henekê xwe bikî.
-Bibûre. Min ji bîr kir ku ew di berîka min de bû.

738
00:53:40,059 --> 00:53:41,652
-Ew Kara ye?
-Belê.

739
00:53:45,196 --> 00:53:46,691
Telefonên desta çawa dixebitin?

740
00:53:46,865 --> 00:53:49,614
Ger du têlefonên dubare hebin
û ez bi heman hejmarê re telefon dikim ...

741
00:53:49,834 --> 00:53:52,005
ma ew herdu di heman demê de zengil dikin,
an heye....

742
00:53:52,203 --> 00:53:54,276
-Bi vî awayî kar nakin.
-Ew sînyala radyoyê ye.

743
00:53:54,472 --> 00:53:55,682
Na, şebek e.

744
00:53:55,840 --> 00:53:58,775
Ew her deverê kontrol dike û
dema têlefonê dibîne, zengil disekine.

745
00:53:59,010 --> 00:54:00,537
Ew yekem zengil dike.

746
00:54:03,047 --> 00:54:05,697
-Ev denge.
-Rast.

747
00:54:05,917 --> 00:54:08,121
Ji ber vê yekê yê ducarê we li Russellfield heye
nikare bibe.

748
00:54:08,318 --> 00:54:10,293
Rast. Ez difikirim ku me simetrî şikand.

749
00:54:11,688 --> 00:54:14,819
-Tu bawer î ku têlefonên destan wisa dixebitin?
-Na.

750
00:54:16,660 --> 00:54:18,286
Tu xwe baş hîs dikî?

751
00:54:19,162 --> 00:54:21,234
-Ez xwe baş hîs dikim. Gelo hûn?
-Belê.

752
00:54:50,492 --> 00:54:52,565
Kara di xew de ye? Ma min tu şiyar kir?

753
00:54:52,760 --> 00:54:56,535
Yeah. Na, ne ez, ew bêtir mîna xewnekê hîs dikir.

754
00:54:57,298 --> 00:55:00,495
Ez difikirim ku laşê min bi kar tîne
van rojên 36 saetan. Çi diqewim e?

755
00:55:00,734 --> 00:55:02,906
Em dikarin vê bikin, lê divê em niha bikin.

756
00:55:03,103 --> 00:55:05,754
- Navnîşana mala wî heye?
-Çima niha?

757
00:55:05,974 --> 00:55:09,040
Me plan dikir ku em bigerin
sibê, rast? Mîna îro?

758
00:55:09,276 --> 00:55:10,454
Erê, ji bo stokan.

759
00:55:10,612 --> 00:55:14,867
Baş e, nîv saet berê ez di xew de bûm.
Vê alarma otomobîlê ez hişyar kirim.

760
00:55:15,149 --> 00:55:17,800
Van zarokan li jor daketibûn skîtî,
lêdana otomobîlan li ser blokê.

761
00:55:18,018 --> 00:55:21,815
Ji ber vê yekê em niha diçin, karê xwe dikin
li Platts'ê, vegerin nav sindoqê ...

762
00:55:22,089 --> 00:55:24,510
û berê vegere
wan zarokan wan alarman danîn.

763
00:55:24,725 --> 00:55:28,522
Tiştê ku em bi rastî divê bikin ev e ku li wir bisekinin
li ber çavan. Ev divê wan bitirsîne.

764
00:55:28,794 --> 00:55:30,681
Bi vî awayî ducarê min
bi şev radizê...

765
00:55:30,863 --> 00:55:35,140
ew vê sohbetê nakin,
û ew sibe wek her carê dikevin sindoqê.

766
00:55:36,936 --> 00:55:40,548
-Ew ê bên guhertin. Lê --
-Erê, lê qet nebe ew ê têkevin sindoqê.

767
00:55:43,009 --> 00:55:46,621
Bisekine, em ê çawa ew qas paşde vegerin
heke makîneyên nexebitin?

768
00:55:49,148 --> 00:55:52,344
-Ew bazdidin?
-Belê.

769
00:55:52,617 --> 00:55:55,934
Min saet di 5:00 de dest bi çûnê kir, û wan vekir, 17:00.

770
00:55:56,821 --> 00:55:58,926
Ez ji tevayî westiyam
pirsa bêbersiv --

771
00:55:59,124 --> 00:56:01,993
Ma em vê yekê wekî ceribandinek dikin
an em vê yekê ji bo min dikin?

772
00:56:02,226 --> 00:56:04,779
-Piçek ji herduyan.
-5:00.

773
00:56:04,996 --> 00:56:08,607
Ger em vê yekê heta saet 3:00 pêk bînin,
ew 10 saet di sindoqê de ye.

774
00:56:09,901 --> 00:56:11,875
Min tankên O2 di otomobîlê de hene.

775
00:56:27,617 --> 00:56:30,170
-Ma ew…
-Ew erebeya Rahêl e?

776
00:56:31,755 --> 00:56:35,235
Na, ew ne ya Rachel e, ya bavê wê ye.
Ew heman celeb hene.

777
00:56:35,625 --> 00:56:36,901
We ew dît?

778
00:56:37,794 --> 00:56:41,242
Ew birêz Granger e. Ew Thomas e.
Ew di wê otomobîlê de rûniştiye.

779
00:56:41,798 --> 00:56:42,780
Çi?

780
00:56:43,366 --> 00:56:45,537
Ez sond dixwim ku ew ew bû.
Ma ew çi dike...

781
00:56:45,735 --> 00:56:48,451
li derveyî mala min rûniştî
saet 2:00 sibê?

782
00:56:50,672 --> 00:56:53,039
Ez ji vê bawer nakim.
Çi, ew li pey me ye?

783
00:56:53,243 --> 00:56:55,796
-Hûn çi dikin?
- Ka em bibînin ka ew çi dixwaze.

784
00:56:56,011 --> 00:56:58,826
Na, em tenê derkevin
pêşî ya taxa min. Haydê.

785
00:56:59,047 --> 00:57:01,381
-Te îro ew dît?
-Na.

786
00:57:03,418 --> 00:57:05,719
Min kir. Min ew îro nîvro dît...

787
00:57:06,388 --> 00:57:07,565
dora 6:00.

788
00:57:07,722 --> 00:57:09,893
Ma hûn guman dikin ku we ew nedîtiye
dema ku me ajot?

789
00:57:10,091 --> 00:57:11,171
Na, çi?

790
00:57:11,792 --> 00:57:14,694
Ez vê nîvro erênî me
ew paqij bû. Ez dizanim ku ew bû.

791
00:57:14,930 --> 00:57:17,231
Ew amade bû ku biçe hin fonksiyonê
bi jina xwe re.

792
00:57:17,431 --> 00:57:19,919
Ew xuya dike ku ew heye
niha mezinbûnek du-sê rojî ye.

793
00:57:20,134 --> 00:57:23,134
-Piştrastin?
-Na, ez ne bawer im, lê ez wisa difikirim.

794
00:57:28,175 --> 00:57:30,563
Rachel. Ev Abe ye. Ma min tu şiyar kir?

795
00:57:32,479 --> 00:57:35,414
Ez dikarim hejmara bavê te bistînim
ji te bi rastî zû?

796
00:57:36,150 --> 00:57:38,157
Yeah. Baş e, pêşde biçin.

797
00:57:40,587 --> 00:57:42,758
-Belê, spas.
-Ew çi dike?

798
00:57:43,757 --> 00:57:45,480
Ew tenê li wir rûniştiye.

799
00:57:45,925 --> 00:57:49,569
Ew ji bo bîskekê derket
û min digot qey ew tê...

800
00:57:50,229 --> 00:57:53,131
û paşê ew dîsa li otomobîlê siwar bû.
Ez difikirim ku ew serxweş e.

801
00:57:53,365 --> 00:57:55,852
Silav, bibore ku ez ewqas dereng bang dikim.

802
00:57:56,335 --> 00:57:58,855
Ez dikarim bi Thomas Granger re bipeyivim, ji kerema xwe?

803
00:58:00,406 --> 00:58:03,439
Erê, ev James Miller e
ji Putney û Myers.

804
00:58:05,177 --> 00:58:06,453
Silav, birêz Granger?

805
00:58:07,880 --> 00:58:09,309
Thomas Granger?

806
00:58:13,551 --> 00:58:15,918
Tu li vir çi dikî? Were vir!

807
00:58:31,234 --> 00:58:32,641
Çi qewimî?

808
00:58:33,905 --> 00:58:35,596
Ez başim. ez hejandim.

809
00:58:46,549 --> 00:58:49,898
Ez dixwazim bizanim ka ew çi qutik bikar aniye.
We yek ji we re çêkir, rast? Tenê yek.

810
00:58:50,153 --> 00:58:52,192
Yeah. Hûn difikirin ku min çend çêkir?

811
00:58:55,791 --> 00:58:58,541
Ev rast hatine danîn. Min ew di 5:00 de vekir.

812
00:58:59,261 --> 00:59:01,595
Wî dikaribû yek bikar bîne
û vegeriya 5:00.

813
00:59:01,797 --> 00:59:03,936
Ew dikare niha di yek ji wan de be.

814
00:59:07,370 --> 00:59:09,955
Ez dibêjim em wan biqedînin
û bibînin ka ew li wir e.

815
00:59:11,206 --> 00:59:12,865
Te plan dikir ku bi wî re biaxivî?

816
00:59:13,041 --> 00:59:15,146
Tenê ji min re bêje ka tu bû.
Ez ê dîn nebim.

817
00:59:15,343 --> 00:59:17,099
Na, ez soz didim te. Tu dizanî ez ê nekim.

818
00:59:17,279 --> 00:59:18,456
Ma hûn guman dikin ku hûn nekin?

819
00:59:18,613 --> 00:59:21,427
Tu yî ku ew nikare nêzîk bibe
bêyî ku derbas bibe.

820
00:59:23,618 --> 00:59:26,268
Rê tune ye
Ez ê li ser vê yekê ji kesî re bibêjim. Qet nabe.

821
00:59:26,488 --> 00:59:28,528
- Ma hûn dikarin sedemek ku hûn dikarin bifikirin?
-Na.

822
00:59:28,722 --> 00:59:31,439
Carinan em tiştan dikin
lê nizanim em çawa gihîştin wê nuqteyê.

823
00:59:31,658 --> 00:59:33,065
-Na, ez nikarim.
-Ma nikarî çi?

824
00:59:33,228 --> 00:59:35,944
Ez nikarim sedemek bifikirim ku çima ez bixwazim.

825
00:59:37,264 --> 00:59:38,955
Belê, ez jî nikarim.

826
00:59:39,733 --> 00:59:41,740
Ger ew acîl bûya?

827
00:59:42,669 --> 00:59:47,076
-Ji ber vê yekê hûn ê wiya bikin ku ew acîl be?
-Na, ez nizanim. Çi, hingê hûn dikarin hingê?

828
00:59:47,940 --> 00:59:50,079
Ez nizanim. Rewşa awarte çawa ye?

829
00:59:51,612 --> 00:59:53,434
Permutasyon bêdawî bûn.

830
00:59:56,015 --> 00:59:57,641
Wan dîsa hewl da ku biçin ser çavkaniyê ...

831
00:59:57,817 --> 01:00:00,436
lê tevî ku wî ji hev veqetandiye jî
ji Abe bi du odeyên ...

832
01:00:00,653 --> 01:00:01,602
Navê wî jê bipirsin.

833
01:00:01,754 --> 01:00:04,372
...Rewşa Granger
tenê dikare wekî nebatî were binav kirin.

834
01:00:04,590 --> 01:00:05,931
Wî çi got?

835
01:00:06,091 --> 01:00:08,546
Ji vê yekê ew derxistin
ku pirsgirêk dûbare bû...

836
01:00:08,761 --> 01:00:12,241
lê ji wêdetir, xwe dîtin
qebûl kirin, li dijî cewherê xwe ...

837
01:00:12,498 --> 01:00:14,886
û careke din,
ku bersiv nedihat zanîn.

838
01:00:15,100 --> 01:00:16,725
-Tu difikirî ku wî çi guhert?
-Ne zêde.

839
01:00:16,902 --> 01:00:20,350
Têkiliya me bi wî re nebû
di 3 saetan de wî dikaribû tiştek bikira.

840
01:00:20,605 --> 01:00:24,435
Ez dizanim ku wî ev guhert. Ez dizanim em ne bûn
ev axaftin cara yekem e...

841
01:00:24,709 --> 01:00:25,953
da ku hûn nizanin me çi winda kir.

842
01:00:26,110 --> 01:00:27,572
Bi rastî ne dikaribû pir bûya.

843
01:00:27,745 --> 01:00:30,429
Çiqas ferq nake.
Tenê girîng e ku ew hatî guhertin.

844
01:00:30,648 --> 01:00:31,826
Ez dizanim tu çi dibêjî.

845
01:00:31,983 --> 01:00:33,227
Divê pirs ev bûya...

846
01:00:33,384 --> 01:00:35,718
bi mêrê komatoz re çi bike
di razana mêvanan de.

847
01:00:35,920 --> 01:00:39,466
Lê di hişê Abe de
jixwe lîste amade dikir.

848
01:00:45,863 --> 01:00:47,488
Du mg triazolam devkî ...

849
01:00:47,665 --> 01:00:52,269
her heft demjimêran rewşek xewek ewle peyda dike
û rêjeya metabolê ya herî kêm.

850
01:00:54,070 --> 01:00:55,630
Di vê rewşa berdewam a bêhnvedanê de ...

851
01:00:55,805 --> 01:00:58,620
laşê mirov bêhna xwe dide
Di xulekê de 0,3 lître oksîjen...

852
01:00:58,843 --> 01:01:01,264
an jî bi qasî 2000 lître di çar rojan de.

853
01:01:02,078 --> 01:01:05,274
Tankek oksîjenê ya pola E 625 lître digire.

854
01:01:06,249 --> 01:01:07,558
Ji bo parastina hîdrasyonê ...

855
01:01:07,717 --> 01:01:11,677
laş bi kêmtirîn çerx dike
rojê du lître û nîv av.

856
01:01:12,187 --> 01:01:14,260
Her xwarin dê bibe luksek…

857
01:01:14,590 --> 01:01:17,110
lê tanka piçûk
oksîtê nîtroz a pola bijîjkî ...

858
01:01:17,326 --> 01:01:19,300
dê li aliyê din hewce bike.

859
01:01:20,063 --> 01:01:23,161
Ji odeya ku makîneyên wan tê de bûn derbas bûn
û bi du astan...

860
01:01:23,398 --> 01:01:25,089
ew çû odeyeke din...

861
01:01:25,267 --> 01:01:29,774
ku ez ê behsa wê bikim li ku derê tomar kiribû
ji vir û pê de wekî makîneya Failsafe.

862
01:03:11,067 --> 01:03:13,620
Ew li wir e.
Min serê sibê gazî te kir.

863
01:03:15,438 --> 01:03:16,453
Bicî?

864
01:03:17,473 --> 01:03:19,066
Hucre û karê te.

865
01:03:24,614 --> 01:03:25,661
Ez ne li wir im.

866
01:03:25,815 --> 01:03:26,927
Bicî?

867
01:03:32,220 --> 01:03:33,747
Ez jî nizanim çi.

868
01:03:36,626 --> 01:03:37,836
Ez tenê westiyayî me.

869
01:03:38,059 --> 01:03:42,117
Ez hêvî dikim ku hûn nebêjin
ku her roj li Cortex Semi ne girîng e.

870
01:03:55,376 --> 01:03:58,409
Ez ê werim bidim te
ev axaftina mezin li ser ka em çawa bûne ...

871
01:03:58,646 --> 01:04:01,395
heval ji bo demek dirêj û bawerî ava kirin,
ew hemû tişt.

872
01:04:01,615 --> 01:04:03,022
Lê li şûna vê çawa?

873
01:04:03,183 --> 01:04:07,144
Ger hûn vê nîvro dev ji kar berdin û soz bidin
ku ez çend tiştên piçûk bikim ku ez ji we dipirsim...

874
01:04:07,421 --> 01:04:10,072
Ez ê di vegerê de nîşanî we bidim
ya herî girîng...

875
01:04:10,289 --> 01:04:12,777
ku her organîzmayek zindî bûye şahidê wê.

876
01:04:14,460 --> 01:04:18,389
Di vê xalê de
dê hin nîqaş hebûya.

877
01:04:21,100 --> 01:04:24,002
Abe dê, bê guman, bixwaze çawa bizane.

878
01:04:26,239 --> 01:04:29,402
Divê Harûn rave bike
hemî di derbarê manîfestoya hilanînê de ...

879
01:04:29,642 --> 01:04:32,958
û çawa du ode nîşan da
bi navê Abram Terger.

880
01:04:33,479 --> 01:04:36,479
Wê hingê Abe hewce dike ku bizanibe ka çawa.

881
01:04:38,050 --> 01:04:40,123
Harûn wê rave bike
ku gava ew çû wir ...

882
01:04:40,318 --> 01:04:42,107
û dît ku Failsafe dixebite ...

883
01:04:42,287 --> 01:04:44,294
wî tam dizanibû ku ew çi ye.

884
01:04:45,590 --> 01:04:47,761
Lê Abe dê çawa bipirse.

885
01:04:48,659 --> 01:04:51,441
Û paşê bit
li ser sêwirana modular a tabûtan...

886
01:04:51,662 --> 01:04:55,274
û wateya wê çawa bû ku ew dikaribû yekî qat bike
û wê vegerîne hundurê yekî din.

887
01:04:55,900 --> 01:04:57,973
Ew ne tenê yek carî têne bikar anîn.

888
01:04:58,169 --> 01:05:00,625
Harûn ê bibêje, ew ji nû ve têne vegerandin.

889
01:05:06,510 --> 01:05:08,168
Çawa, Abe dê bipirse.

890
01:05:11,514 --> 01:05:14,264
Û Harûn wê şirove bike
tişt çiqas hêsan dibin...

891
01:05:15,218 --> 01:05:18,633
gava ku hûn bi rastî dizanin
kesek wê ji bo taştê çi bixwe...

892
01:05:18,888 --> 01:05:21,027
tewra di cîhanek dek û dolaban de.

893
01:05:43,712 --> 01:05:44,661
Çawa?

894
01:05:46,181 --> 01:05:48,515
Û ew der e
Ez ê ketibûma çîrokê.

895
01:05:48,717 --> 01:05:51,084
An jî derketin, li gorî referansa we ve girêdayî ye.

896
01:05:53,455 --> 01:05:56,968
Ji ber ku gava Harûn vegeriya
cara diduyan ew qas ne hêsan bû.

897
01:05:59,393 --> 01:06:01,815
Ew ne li bendê bû ku ez şer bikim.

898
01:06:02,029 --> 01:06:05,063
Û wê demê,
ew pir westiyayî bû ku min bigire.

899
01:06:06,567 --> 01:06:09,284
Lê ji ber sedemên
ku niha tenê ji min re diyar in…

900
01:06:09,636 --> 01:06:11,971
Min fêm kir ku ew tenê wê bêtir dixwest.

901
01:06:12,172 --> 01:06:15,489
Ku wî tenê bêtir veberhênan kiribû. Ji ber vê yekê ez derketim.

902
01:06:16,310 --> 01:06:19,408
Berê wî wezîfe kiribû,
wek ku min niyet kiribû...

903
01:06:19,646 --> 01:06:22,941
tomarkirina axaftinên rojê
tenê di rewşê de.

904
01:06:23,283 --> 01:06:26,152
Bi rêya wê guhê
ew li ser cîhanê sê-duyemîn pêşeng bû.

905
01:06:26,386 --> 01:06:29,135
Harûn, ji te re hin xew lazim e.
Hinek xew rast.

906
01:06:29,855 --> 01:06:32,441
Ez nikarim. Bernameyek min heye.

907
01:06:34,226 --> 01:06:37,609
Diviyabû ku bi dengekî bilind peyvan biaxive
ku hat serê wî...

908
01:06:37,863 --> 01:06:40,132
û yên li dora wî dikevin rêzê.

909
01:07:00,853 --> 01:07:02,194
Ev Track 3 ye.

910
01:07:02,353 --> 01:07:05,615
Abe erebeya min tîne dor
û ez li ser rêya dadgehê me.

911
01:07:05,856 --> 01:07:06,969
Ez ê Will li wir bibînim.

912
01:07:07,124 --> 01:07:11,019
Ez ê wî vexwînim şahiyê û teqez bikim
ew hevalê Rachel tîne.

913
01:07:11,896 --> 01:07:12,911
Xwestek.

914
01:07:14,398 --> 01:07:16,154
Tu qîzikê dilpak.

915
01:07:16,333 --> 01:07:18,504
Ma ew çi ye?
Ew telefona desta te ye?

916
01:07:18,702 --> 01:07:21,189
-Na, ew radyo ye mêro.
-Tu wek Servîsa Veşartî xuya dikî.

917
01:07:21,405 --> 01:07:24,634
-Tu wek Servîsa Veşartî xuya dikî.
-Civîna Ariel ji bo Çarşemê tê veguhestin.

918
01:07:24,875 --> 01:07:27,176
Çi? Çi dojehê
Ma ez ji bo vir li dora xwe disekinim?

919
01:07:27,377 --> 01:07:28,751
Erê, ez dizanim. Bibore.

920
01:07:28,911 --> 01:07:30,569
Guleyek xweş, Harûn.

921
01:07:32,915 --> 01:07:34,857
Krêmît. Ev xerab e, Harûn.

922
01:07:35,052 --> 01:07:37,091
Me dikaribû wê bi kar anîba
hefteya borî li dijî TI.

923
01:07:37,286 --> 01:07:40,384
Bi kêmanî we lîstika xweya golfê heye.
Ez dibînim ku te tetkîk kiriye.

924
01:07:40,623 --> 01:07:44,169
Hûn bi girêdana xweya 3 dolaran derkevin vir
û bifikirin ku hûn dikarin spî bileyzin.

925
01:07:44,427 --> 01:07:46,282
Tu îşev çi dikî?

926
01:07:46,462 --> 01:07:49,461
Diviyabû ku ez li Raleigh bim.
Bi xêra te min bêriya firîna xwe kir.

927
01:07:49,699 --> 01:07:50,909
-Tu Robert nas dikî?
-Belê.

928
01:07:51,067 --> 01:07:53,456
Îşev rojbûna wî heye.
Çima dernakeve?

929
01:07:53,668 --> 01:07:57,465
-Ez ê tenê bi pismamê xwe ra biçim.
-Wî bînin. Rachel wê li wir be.

930
01:07:57,739 --> 01:07:59,779
- Hevdîtina mezin.
-Tam.

931
01:08:16,056 --> 01:08:18,129
Ez nafikirim ku ez vê yekê dikim.

932
01:08:20,127 --> 01:08:21,175
Çima na?

933
01:08:22,396 --> 01:08:25,593
Ji ber ku ez dikarim mîlyonek bifikirim
awayên cûda ku ev dikare bibe ...

934
01:08:25,833 --> 01:08:27,655
û tu kes nêzîkî deran nabe
birîndar dibin.

935
01:08:27,834 --> 01:08:30,617
Ez dikarim gazî wê bikim û bibînim
eger ew bixwaze tiştekî din bike...

936
01:08:30,837 --> 01:08:33,009
an hîn çêtir e,
bi wê re behsa partiyê jî nake.

937
01:08:33,206 --> 01:08:36,141
Ji bo îşev baş e. Çi li ser
sibê? Û her rojek din?

938
01:08:36,376 --> 01:08:39,224
-Ez ê sibe, sibe bigirim.
-Hûn ê her tim li wê temaşe bikin.

939
01:08:39,445 --> 01:08:42,860
Ev zilam dîn e ku bimeşe
nav odeyekê de kesên ku tivingê dihejînin.

940
01:08:43,116 --> 01:08:45,483
Hûn difikirin ku ew ê çi bike
ger ew wê bi tenê bibîne?

941
01:08:45,685 --> 01:08:48,980
Bi vî awayî, em bi rastî dizanin ku çi dibe.
Kontrola me ya tam li ser heye.

942
01:08:49,222 --> 01:08:52,288
Di dawiya şevê de,
ev zilam tê girtin û dikeve girtîgehê.

943
01:08:52,524 --> 01:08:55,142
Bi vî awayî diçe.
Gotinên te, ne yên min.

944
01:08:55,894 --> 01:08:57,203
Niha werin, divê hûn bibin.

945
01:08:57,362 --> 01:09:00,657
Wê got ku ew li wir bû
ji ber ku te jê re got tu ê li wir bî.

946
01:09:06,371 --> 01:09:09,087
Nebêje ez vegeriyam
û ev ji bo tiştekî kir.

947
01:09:13,577 --> 01:09:14,854
Ew agir nake?

948
01:09:16,380 --> 01:09:18,006
-Na. Ew agir nekir.
- Ew qet agir nake?

949
01:09:18,182 --> 01:09:20,419
-Ne dema ku te lez da wî?
-Na. Wî nekir.

950
01:09:20,618 --> 01:09:23,269
Wextê ku ez lê bûm neçû, gava ku min lez da wî.

951
01:09:23,487 --> 01:09:25,974
Û ji tiştê ku Robert ji we re dibêje,
wî îşev nekir.

952
01:09:26,190 --> 01:09:28,492
Nihêra wî tune.
Em her tiştî dizanin.

953
01:09:28,692 --> 01:09:30,187
Okay? Em pêşdaraz in.

954
01:09:37,201 --> 01:09:38,630
Em hê jî dikarin baldar bin.

955
01:09:38,802 --> 01:09:41,387
Dibe ku em bigihîjin çekê
bêyî ku ew bizane.

956
01:09:41,871 --> 01:09:43,148
Em bê guman dikarin.

957
01:09:43,306 --> 01:09:46,689
Ew di kamyonê de dihêle
berî ku ew bikeve hundur. Em jî ne hewce ne ku ...

958
01:09:46,943 --> 01:09:50,358
-lê heke ew we çêtir hîs bike--
-Destê me çi ye?

959
01:09:52,748 --> 01:09:54,090
Mebesta te çi ye?

960
01:09:54,250 --> 01:09:56,421
Çima em nikarin wek mirovên normal binivîsin?

961
01:09:58,921 --> 01:10:01,409
Ez nizanim. Ez dikarim tîpan bibînim.

962
01:10:03,625 --> 01:10:08,229
Ez dizanim divê ew çawa xuya bikin.
Ez tenê nikarim destê xwe bidim ku wan bi hêsanî çêkim.

963
01:10:09,264 --> 01:10:12,231
Biceribînin ku wê bi destê xwe yê çepê bidin ber hev.
Ya min jî wisa xuya dike.

964
01:10:32,120 --> 01:10:34,291
Texmîn bikin ka îro çi ye.

965
01:10:36,858 --> 01:10:39,247
Na, na. Rojbûna hevalê te Robert e.

966
01:10:40,794 --> 01:10:43,478
Ew dibêje ku ew ji tomaran hez dike,
ji ber vê yekê min jê re The Best of Bread.

967
01:10:43,697 --> 01:10:45,388
Na, tomarên rastîn, mîna vinyl.

968
01:10:45,799 --> 01:10:49,890
Ez dikarim bi guman ji we re bibêjim
min çi kir wê şevê dema ku dora min bû.

969
01:10:50,871 --> 01:10:54,864
Lê ez difikirim ku ew ê hindik baş bike,
ji ber ku tiştê ku dinya bi bîr tîne...

970
01:10:55,141 --> 01:10:58,687
rastî,
guhertoya paşîn ya ku tê hesibandin, xuya ye.

971
01:11:00,046 --> 01:11:02,282
Ji ber vê yekê çend caran Harûn girt ...

972
01:11:02,481 --> 01:11:04,969
wek ku ew bisiklêt kir
bi heman axaftinê...

973
01:11:05,184 --> 01:11:07,519
lêv-senching trivia li ser û li ser?

974
01:11:08,086 --> 01:11:11,218
Dê çend caran bigire
berî ku wî ew rast fêm kir?

975
01:11:11,490 --> 01:11:13,246
Sê? Çar?

976
01:11:14,493 --> 01:11:15,605
Bîst?

977
01:11:16,862 --> 01:11:19,993
Min biryar da ku bawer bikim
ku tenê yekî din wê bikira.

978
01:11:20,231 --> 01:11:23,101
Ez hema bi şev dikarim razêm
heke tenê yekek din hebe.

979
01:11:24,102 --> 01:11:28,095
Hêdî hêdî û bi metod,
wî demek bêkêmasî berevajî-mehenziyar kir.

980
01:11:30,574 --> 01:11:32,963
Ji derdora xwe girt
çi hewce bû...

981
01:11:33,178 --> 01:11:35,283
û jê tiştekî din çêkir.

982
01:11:47,925 --> 01:11:51,024
Û carekê hûragahiyan bû
bi serketî vegerî...

983
01:11:51,260 --> 01:11:54,391
dê tiştek neyê kirin
lê li benda pevçûnê bin.

984
01:11:59,268 --> 01:12:01,951
Dibe ku mecbûrî ye
nîqaşa exlaqî ya deqîqeya dawî...

985
01:12:02,171 --> 01:12:04,822
heta dengê odê
ber bi panîkê ve diçe...

986
01:12:05,041 --> 01:12:08,107
û diqîre paş
dema ku çekdar derbasî hundir dibe.

987
01:12:09,645 --> 01:12:13,354
Û di dawiyê de divê wî ew bêkêmasî girt
û divê ew bedew bûya ...

988
01:12:13,616 --> 01:12:16,201
bi hemû pesn û pesindan
ew hatibû.

989
01:12:16,419 --> 01:12:18,840
Beriya her tiştî, wî belkî jiyan xilas kiribû.

990
01:12:20,790 --> 01:12:23,888
Kî dizane dê çi bibûya
eger ew ne li wir bûya?

991
01:12:39,007 --> 01:12:41,308
Ez dizanim ku tişt xirab in, baş e?

992
01:12:43,210 --> 01:12:45,960
Ez dizanim ku hûn qebûl nakin
bi ya ku min kiriye.

993
01:12:46,747 --> 01:12:47,795
Ez dizanim ku hûn xemgîn in.

994
01:12:47,948 --> 01:12:51,428
Û bi rastî ez ne pir kêfxweş im
bi we re, an jî, niha.

995
01:12:52,185 --> 01:12:54,902
Lê hûn dizanin ku ev ê derbas bibe.
Were em herin.

996
01:12:55,121 --> 01:12:57,936
Em herin cihekî
cihê ku em bi zimanê xwe napeyivin.

997
01:12:58,159 --> 01:13:00,101
Harûn, pereyê me li vir veger nîne...

998
01:13:00,293 --> 01:13:02,049
û divê em pasaportên xwe bidizin.

999
01:13:02,228 --> 01:13:04,050
Dirav? Em ê pereyan bikin.

1000
01:13:04,397 --> 01:13:06,469
Li Vegasê behîsên werzîşê yên wan hene.
Adar Madness.

1001
01:13:06,666 --> 01:13:09,480
Em ê di şevekê de têr bikin
ji bo fînansekirina hezar betlaneyan.

1002
01:13:09,701 --> 01:13:12,636
Pasaportan. Hûn dizanin
ew jî ya xwe bi kar naynin.

1003
01:13:13,573 --> 01:13:15,580
Niha, werin. Ez li bajarê Starê difikirim.

1004
01:13:15,774 --> 01:13:18,109
Zeviyên perwerdehiya kozmonotan binihêrin.

1005
01:13:18,443 --> 01:13:19,904
Ez li vir dimînim.

1006
01:13:20,914 --> 01:13:21,928
Çima?

1007
01:13:32,257 --> 01:13:34,591
Ew ê sindoqên xwe ava bikin
di rojeke din de.

1008
01:13:34,793 --> 01:13:36,931
Û yên we jixwe dizanin ku wan çi ava kiriye.

1009
01:13:37,129 --> 01:13:40,162
Hûn ê nikaribin
ji bo temaşekirina wan her û her.

1010
01:13:41,399 --> 01:13:43,439
Qutiya ku Abe ava dike dê nexebite.

1011
01:13:44,068 --> 01:13:45,726
Ew bi xeletî têl kiriye.

1012
01:13:46,503 --> 01:13:47,965
Û eger ew wê rast bikin ...

1013
01:13:48,138 --> 01:13:50,986
Ez ê bi rastî dest bi derxistina perçeyan ji wê bikim.
Ew tenê fêkiyek e.

1014
01:13:51,209 --> 01:13:52,321
Êdî kar nake.

1015
01:13:52,476 --> 01:13:55,159
Dubare te dê bêje
divê ew derbasî tiştekî din bibin.

1016
01:13:55,446 --> 01:13:57,234
Û ya min dê bipejirîne. Ew heval in.

1017
01:13:57,414 --> 01:13:59,138
Tu dimînî? Çima?

1018
01:13:59,416 --> 01:14:01,325
Çima? Ka em bibînin, çima Abe dê bimîne?

1019
01:14:01,518 --> 01:14:04,387
Çi sedemek gengaz dibe ku hebe
li vir be?

1020
01:14:07,023 --> 01:14:10,318
Ez texmîn dikim ku
ew ê bi têra xwe dûr venegere, ne wisa?

1021
01:14:11,895 --> 01:14:15,375
Ji te re bêjim, tu çima Kara nagirî
û Lauren û wan têxin nav sindoqê...

1022
01:14:15,631 --> 01:14:19,625
û paşê tu û Harûn dikarin her yek setekê bihêlin
û hûn dikarin xwarina wê rawestînin.

1023
01:14:19,902 --> 01:14:22,619
- Vegere.
-Hûn dikarin her yek setek û nîvkada xwe biparêzin.

1024
01:14:22,838 --> 01:14:25,653
Sedemek tune
da ku nîşanî we bidim ka ez çi dikarim bikim...

1025
01:14:25,874 --> 01:14:28,111
lê ez niha vê ji we re dibêjim. Li wir derkeve.

1026
01:14:28,310 --> 01:14:31,658
Tu çi bixwazî ​​bikî.
Li dinyayê tu rê tune ku ez te bisekinim.

1027
01:14:31,914 --> 01:14:33,539
Lê venegerin vir...

1028
01:14:33,716 --> 01:14:35,603
û nêzîkî wan nebin.

1029
01:14:36,819 --> 01:14:37,899
Her yek ji wan.

1030
01:14:53,634 --> 01:14:56,252
Niha min her deyn daye
Dibe ku ez deyndarê te bûm.

1031
01:14:57,004 --> 01:14:58,630
Hûn her tiştê ku ez dizanim hûn dizanin.

1032
01:14:59,072 --> 01:15:02,455
Dengê min tenê delîl e
ku hûn ê ji rastiya vê yekê hebin.

1033
01:15:02,709 --> 01:15:05,295
Dibe ku min nameyek binivîsanda
bi îmzeya min...

1034
01:15:05,512 --> 01:15:07,934
lê destnivîsa min
ne ya berê ye.

1035
01:15:10,550 --> 01:15:13,168
Dibe ku we hebûna hişê we hebe
ji bo tomarkirina vê.

1036
01:15:13,386 --> 01:15:14,848
Ew mafê te ye.

1037
01:15:15,021 --> 01:15:16,931
Dê dîsa bi min re têkilî neyê dayin.

1038
01:15:17,123 --> 01:15:18,268
Beyanî baş.

1039
01:15:20,894 --> 01:15:22,137
Her nîv metre.

1040
01:15:24,096 --> 01:15:25,340
Herder.

1041
01:15:27,300 --> 01:15:29,788
Û ger hûn lê binerin, hûn ê min nabînin.


